Lyrics and translation Darell - Tengo Lo Mio
Tengo Lo Mio
J'ai ce qu'il me faut
La
vida
se
trata
de
una
mi
hermano
y
quizas
es
por
eso
La
vie
n'est
qu'une,
mon
frère,
et
c'est
peut-être
pour
ça
Que
escogui
la
manera
mas
facil
pa
la
calle
buscarme
el
peso
Que
j'ai
choisi
la
facilité
pour
me
faire
de
l'argent
dans
la
rue
No
me
vo
dejar
pa
muerto
preso
Je
ne
vais
pas
me
laisser
mourir
en
prison
A
lo
mejor
tu
no
entiendes
eso
Tu
ne
comprends
peut-être
pas
ça
No
voy
a
parar
de
josiar
hasta
hacerme
millo
en
el
proceso
Je
ne
vais
pas
arrêter
de
charbonner
jusqu'à
ce
que
je
sois
blindé
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
Que
se
viren
to
los
que
se
viren
aqui
somos
fanaticos
del
crimen
Que
tous
ceux
qui
se
la
pètent
regardent,
ici
on
est
des
fanatiques
du
crime
De
seguro
que
no
se
levantan
cuando
el
botonazo
lo
oprimen
C'est
sûr
qu'ils
ne
se
relèvent
pas
quand
on
appuie
sur
la
détente
Lo
que
cantan
ninguno
lo
viven
y
bien
cabron
se
la
viven
Ce
qu'ils
chantent,
aucun
d'eux
ne
le
vit,
et
ils
vivent
comme
des
trous
du
cul
Ya
pasamo
esa
estapa
si
quieres
me
llamas
cabrones
si
un
dia
se
deciden
On
a
passé
cette
étape,
si
tu
veux
me
tester,
appelle-moi,
connards,
si
un
jour
vous
vous
décidez
Tamos
ready
en
la
tueny
foraguer
On
est
prêts
dans
le
Range
Rover
Fumando
mucho
kush
mucho
saguer
À
fumer
beaucoup
de
Kush,
beaucoup
de
Saguaro
Por
ahora
seguimos
estables
Pour
l'instant
on
reste
stables
Por
mi
que
hable
mierda
to
el
que
hable
Que
tous
ceux
qui
parlent
merde
parlent
Los
trabajos
en
piezas
digitales
Les
transactions
se
font
en
numérique
Nos
cuidamos
a
diario
de
los
federales
On
se
méfie
tous
les
jours
des
fédéraux
Pa
la
vuelta
como
20
celulares
On
a
une
vingtaine
de
téléphones
pour
le
business
Pichones
de
5 en
5 entrando
semanales
Des
paquets
de
5 en
5 qui
arrivent
chaque
semaine
Ahora
Tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muertos
lo
otros
estan
presos
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
Y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
Me
busco
lo
mio
tranquilo
subiendo
los
cosos
pal
frio
Je
cherche
mon
argent
tranquillement,
je
monte
les
enchères
pour
le
froid
La
vida
es
segura
le
ponemos
el
cello
y
hacemos
el
envio
La
vie
est
sûre,
on
met
le
sceau
et
on
fait
l'envoi
A
mi
hablame
rifle
de
hartas
conexiones
y
dinero
efectivo
Parle-moi
de
fusil,
de
connexions
et
d'argent
liquide
Me
mantengo
real
en
la
calle
jugando
vivo
siempre
activo
Je
reste
vrai
dans
la
rue,
je
joue
vivant,
toujours
actif
Ahora
la
da
el
que
no
me
la
daba
Maintenant,
celui
qui
ne
me
la
donnait
pas
me
la
donne
Me
llama
el
que
no
me
llamaba
Celui
qui
ne
m'appelait
pas
m'appelle
Me
levanto
en
hoteles
de
5 estrellas,
3 putas
chingando
en
la
cama
Je
me
réveille
dans
des
hôtels
5 étoiles,
3 putes
en
train
de
baiser
dans
le
lit
Mas
poder
mas
respeto
mas
fama
encendia
la
calle
me
llama
Plus
de
pouvoir,
plus
de
respect,
plus
de
gloire,
la
rue
m'appelle
Jangueo
toda
la
semana
por
si
acaso
bebo
me
muero
mañana
Je
fais
la
fête
toute
la
semaine,
au
cas
où
je
meure
demain
La
vida
se
trata
de
una
mi
hermano
y
quizas
es
por
eso
La
vie
n'est
qu'une,
mon
frère,
et
c'est
peut-être
pour
ça
Que
escogui
la
manera
mas
facil
pa
la
calle
buscarme
el
peso
Que
j'ai
choisi
la
facilité
pour
me
faire
de
l'argent
dans
la
rue
No
me
vo
a
dejar
pa
muerto
preso
Je
ne
vais
pas
me
laisser
mourir
en
prison
A
lo
mejor
tu
no
entiendes
eso
Tu
ne
comprends
peut-être
pas
ça
No
voy
a
parar
de
josiar
hasta
hacerme
millo
en
el
proceso
Je
ne
vais
pas
arrêter
de
charbonner
jusqu'à
ce
que
je
sois
blindé
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muertos
los
otros
estan
presos
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
El
que
era
amigo
no
es
amigo
Celui
qui
était
mon
ami
ne
l'est
plus
Y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Et
maintenant
il
dit
que
j'ai
grandi
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Quelques
potes
sont
morts,
les
autres
sont
en
prison
et
dans
le
quartier
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
On
a
les
dealers
actifs
à
New
York
qui
font
du
chiffre
tranquillement
Entiende
lo
que
te
digo
Tu
comprends
ce
que
je
te
dis
?
Ahora
tengo
lo
mio
Maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
Jajajajajaja
Jajajajajaja
Vivir
o
morir
Vivre
ou
mourir
De
eso
se
trata
la
vida
C'est
de
ça
qu'il
s'agit
Tu
me
esta
entendiendo
lo
que
te
estamos
queriendo
decir
Tu
me
comprends,
ce
qu'on
essaie
de
te
dire
El
peor
error
del
mundo
es
subestimar
a
las
personas
La
pire
erreur
au
monde
est
de
sous-estimer
les
gens
Por
que
ahora
yo
tengo
lo
mio
Parce
que
maintenant
j'ai
ce
qu'il
me
faut
Y
se
llama
poder
Et
ça
s'appelle
le
pouvoir
Esta
es
la
verdadera
vuelta
baby
C'est
la
vraie
vie,
bébé
El
contrato
vence
never
hp
Le
contrat
n'expire
jamais
Es
de
por
vida
C'est
à
vie
Tu
me
estas
entendiendo
lo
que
estamos
queriendo
decir
Tu
me
comprends,
ce
qu'on
essaie
de
te
dire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Osval Elias Castro Hernandez, Manuel Limery, Christian Adorno, Elias De Leon Rosaria
Attention! Feel free to leave feedback.