El David (En Vivo) - Dareyes de la Sierra translation in German

El David (En Vivo)

Porque las envidias nunca duermen yo nunca les doy quebrada
Y aunque no le debo nada a nadie siempre está el perro que ladra
La moneda se hizo pa' que ruede y el billete pa' volar
Salí bueno pa darle la vuelta salí bueno pa chambear
Un saludo pal pelón siempre listo pa jalar
Y cuando ya no hay pendientes para el rancho voy a dar
El pueblo de la S es el que me vio caminar
Un saludo pa mi apá
El que piense que ando en malos pasos que lo venga a comprobar
De cuando acá le llaman delito traer ganas de chambear
Lo humilde que traigo es de mi padre y el respeto de mi ama
Ayudo a la gente cuando puedo no me gusta farolear
Y aunque no me falta nada mucho tiempo le perrié
Antes lavando carros así fue como inicie
Hoy manejo la empresa que me da para comer nadie me dice que hacer
Puro Dareyes
El león no es siempre cómo lo pintan conmigo se comprobó
Y aunque siempre navego tranquilo por las malas soy cabrón
Amor pa mi esposa y pa mis hijos por ellos respondo yo
La familia siempre es lo primero la vida me lo enseñó
Y aunque el mundo se voltee yo lo tengo a mi favor
Nunca bajo la mirada aunque esté muy fuerte el sol
El que me llegue chueco aquí lo
Enderezo yo, conmigo no hay otra opción
Cuando no hay pendientes me les pelo pa Chicago a dar el rol
De regreso le doy pa la tuna no me olvido de onde soy
Una troca un carro deportivo depende la situación
Nunca dejo un problema tirado siempre le doy solución
Y si hoy me encuentro aquí arriba no fue por casualidad
Le perrié por varios años para poder escalar
Del cielo no caen billetes hay que ponerse a chambear

El David (Live)

Weil der Neid niemals schläft, gebe ich ihnen niemals eine Chance
Und obwohl ich niemandem etwas schulde, gibt es immer einen Hund, der bellt
Die Münze wurde gemacht, um zu rollen, und der Schein, um zu fliegen
Ich bin gut darin, die Dinge zu drehen, ich bin gut darin, zu arbeiten
Einen Gruß an den Glatzkopf, immer bereit mitzuziehen
Und wenn es keine offenen Aufgaben mehr gibt, gehe ich zur Ranch
Das Dorf der S hat mich laufen sehen
Einen Gruß an meinen Vater
Wer denkt, dass ich auf falschen Wegen bin, soll kommen und es beweisen
Seit wann nennt man es ein Verbrechen, Lust zu haben, zu arbeiten
Die Bescheidenheit, die ich habe, ist von meinem Vater und der Respekt von meiner Mutter
Ich helfe den Leuten, wenn ich kann, ich mag es nicht, anzugeben
Und obwohl mir nichts fehlt, habe ich lange Zeit gelitten
Früher habe ich Autos gewaschen, so habe ich angefangen
Heute leite ich das Unternehmen, das mir zu essen gibt, niemand sagt mir, was ich tun soll
Nur Dareyes
Der Löwe ist nicht immer so, wie er gemalt wird, bei mir hat es sich bewiesen
Und obwohl ich immer ruhig segle, bin ich in schlechten Zeiten ein Mistkerl
Liebe für meine Frau und meine Kinder, für sie stehe ich ein
Die Familie kommt immer zuerst, das hat mir das Leben beigebracht
Und obwohl die Welt sich dreht, habe ich sie auf meiner Seite
Ich senke niemals den Blick, auch wenn die Sonne sehr stark scheint
Wer mir krumm kommt, den
biege ich gerade, mit mir gibt es keine andere Option
Wenn es keine offenen Aufgaben gibt, verschwinde ich nach Chicago, um eine Runde zu drehen
Auf dem Rückweg gehe ich nach La Tuna, ich vergesse nicht, woher ich komme
Ein Pick-up, ein Sportwagen, je nach Situation
Ich lasse niemals ein Problem liegen, ich finde immer eine Lösung
Und wenn ich heute hier oben bin, war es kein Zufall
Ich habe viele Jahre gelitten, um aufsteigen zu können
Vom Himmel fallen keine Scheine, man muss anfangen zu arbeiten