Dareyes de la Sierra - Enseñame a Olvídar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dareyes de la Sierra - Enseñame a Olvídar




Enseñame a Olvídar
Научи меня забыть
Mi boca extraña los besos que de ti probo
Мои губы скучают по твоим поцелуям
Estas manos buscan tu cabello a cada ocasión
Эти руки ищут твои волосы каждый раз
No se a podido acostumbrar mi piel a estar sin tus caricias
Моя кожа не может привыкнуть быть без твоих ласк
Las noches son tan frías desde tu adiós
Ночи такие холодные с тех пор, как ты ушла
Mis ojos lloran diariamente porque ya no estas
Мои глаза плачут каждый день, потому что тебя больше нет
Estos brazos cargan todo el peso de la soledad
Эти руки несут всю тяжесть одиночества
Cada latido de mi corazón brota melancolía
Каждое биение моего сердца источает меланхолию
Me dueles todavía te ruego enséñame a olvidar.
Ты все еще причиняешь мне боль, умоляю, научи меня забыть.
Enséñame a olvidar tu rostro
Научи меня забыть твое лицо
Quita de mi mente todos los recuerdos
Сотри из моей памяти все воспоминания
Enséñame a olvidar tus labios
Научи меня забыть твои губы
Que me estoy muriendo sin poderte amar
Я умираю, не имея возможности любить тебя
Enséñame a olvidar tu risa
Научи меня забыть твой смех
Arrancarme del alma cada sentimiento
Вырвать из души каждое чувство
Enséñame a olvidarlo todo
Научи меня забыть все
Vuelve mis sentidos de metal
Сделай мои чувства металлическими
Y enséñame a olvidar a olvidar
И научи меня забыть, забыть
Cariño ten piedad de mi y enséñame a olvidar
Любимая, сжалься надо мной и научи меня забыть
Por lo menos dime que requiero para comenzar
Хотя бы скажи мне, что нужно, чтобы начать
Como le puedo demostrar al tiempo que no siento nada
Как я могу доказать времени, что ничего не чувствую
Si adoro tu mirada te ruego enséñame a olvidar
Если я обожаю твой взгляд, умоляю, научи меня забыть
Enséñame a olvidar tu rostro
Научи меня забыть твое лицо
Quita de mi mente todos los recuerdos
Сотри из моей памяти все воспоминания
Enséñame a olvidar tus labios
Научи меня забыть твои губы
Que me estoy muriendo sin poderte amar
Я умираю, не имея возможности любить тебя
Enséñame a olvidar tu risa
Научи меня забыть твой смех
Arrancarme del alma cada sentimiento
Вырвать из души каждое чувство
Enséñame a olvidarlo todo vuelve mis sentidos de metal
Научи меня забыть все, сделай мои чувства металлическими
Y enséñame a olvidar a olvidar
И научи меня забыть, забыть





Writer(s): Edgar Cortazar


Attention! Feel free to leave feedback.