La Cuarenta - Dareyes de la Sierra translation in German

La Cuarenta

Han echo muchos corridos pero cmo este ninguno
Se lo dediko al patron es amigo del amigo
No kiero desir su nombre mucho menos apelativos
Yo no soy el mas buscado pero tengo mis pendientes
Con la ayuda del viejon empezo a cambiar mi suerte
Han querido echarme guante pero me pelan los dientes

Con rumbo asia new york seguido me ven pasar
Sobre mi porche del año eske voy a revisar
Que el negocio llege bien en manos del taliban

(Puro mazatlan sinaloa culiacan y guasave
Por ahi pasaba viejo si me aucerdo)

No kiero ser pretensioso en cosas de las mujeres
Ellas me dan sus amores a cambio les doy placeres
Para eso sirven los verdes para conquistar quereres
Saludos para el viejon que no se encuentra presente
La vida es de altas y bajas ahi que tenerlo en la mente
Ahorita estamos aki bien gracias a nuestra suerte
Ya esta libre la 40 para seguir trabajando
Amigos de new york new yerse y otros estados
Mientras dios me de licencia nos estaremos mirando

Der Vierzigste

Sie haben viele Corridos gemacht, aber keiner ist wie dieser
Ich widme ihn dem Patron, er ist ein Freund des Freundes
Ich will seinen Namen nicht sagen, geschweige denn Beinamen
Ich bin nicht der Meistgesuchte, aber ich habe meine offenen Rechnungen
Mit der Hilfe des Alten begann sich mein Glück zu wenden
Sie wollten mich schnappen, aber ich zeige ihnen die Zähne

Mit Kurs auf New York sieht man mich oft vorbeifahren
In meinem Porsche des Jahres, weil ich überprüfen werde
Dass das Geschäft gut ankommt, in den Händen der Taliban

(Pures Mazatlan, Sinaloa, Culiacan und Guasave
Da bin ich vorbeigekommen, Alter, wenn ich mich erinnere)

Ich will nicht anmaßend sein in Sachen Frauen
Sie geben mir ihre Liebe, im Gegenzug gebe ich ihnen Vergnügen
Dafür sind die Grünen da, um Wünsche zu erobern
Grüße an den Alten, der nicht anwesend ist
Das Leben hat Höhen und Tiefen, das muss man im Kopf behalten
Im Moment sind wir hier, Gott sei Dank, dank unseres Glücks
Der Vierzigste ist jetzt frei, um weiterzuarbeiten
Freunde aus New York, New Jersey und anderen Staaten
Solange Gott mir die Erlaubnis gibt, werden wir uns sehen