Dareyes de la Sierra - La Recia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dareyes de la Sierra - La Recia




La Recia
Крутая разборка
Se terció un cuerno de chivo
Зарядил козий рог,
También se fajó su escuadra
Пристегнул свой пистолет,
Se subió a su camioneta
Сел в свой пикап,
Que por cierto está blindada
Который, кстати, бронированный.
Con él lleva una bazuca
С собой взял базуку
Y un rifle lanzagranadas
И гранатомет.
Tres hombres suben con él
Трое парней садятся с ним,
Y una hembra bien ajuariada
И красотка, вся при параде.
Por seguridad se ponen
Для безопасности надевают
Sus chalecos antibalas
Бронежилеты.
Todos vestidos de negro
Все одеты в черное,
Con ropa camuflajeada
В камуфляже.
Otros 15 pistoleros
Еще 15 стрелков
Traen suburban blindadas
В бронированных Suburban.
También vestidos de negro
Тоже в черном,
Con la cara encapuchada
С лицами, скрытыми под масками.
Para comenzar la recia
Чтобы начать крутую разборку,
Ya tienen la retirada
У них уже готов путь отхода.
Con rumbo desconocido
В неизвестном направлении
Muchos lo vieron pasar
Многие видели их проезд.
Tomaron la carretera
Выехали на шоссе,
Pa' fuera de la cuidad
За пределы города.
La gente al ver el comando
Люди, видя отряд,
Piensa que es la federal
Думают, что это федералы.
Se volvió a soltar el perro
Снова спустили пса с цепи,
Muy bravo y quiere morder
Злого, жаждущего кусаться.
Andan buscando enemigos
Ищут врагов,
Pronto lo van a saber
Скоро те узнают об этом.
Y van a pagar el precio
И заплатят свою цену,
Cuando se topen con él
Когда столкнутся с ним.
Si quieren saber la historia
Если хочешь узнать историю,
Prendan la televisión
Включи телевизор.
Según ya hay varios rivales
Говорят, уже несколько противников
Fuera de circulación
Выведены из строя.
Y va continuar la recia
И крутая разборка продолжится,
Porque esta gente es de acción
Потому что эти ребята люди действия.





Writer(s): Manuel Antonio Fernandez Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.