Dareyes de la Sierra - Valentín de la Sierra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dareyes de la Sierra - Valentín de la Sierra




Valentín de la Sierra
Valentín de la Sierra
Si es que te marchas y me kieres ver llorar
Si tu pars et que tu veux me voir pleurer
Te lo aseguro ke no lo vas ah lograr
Je te l'assure que tu n'y arriveras pas
Xke te dije las veces ke te amaba ke tu eres mi todo ke no fuera intimidar.
Parce que je t'ai dit combien de fois je t'aimais, que tu es mon tout, que je ne voulais pas t'intimider.
Es un consejo y kiero ke lo entiendas bien
C'est un conseil et je veux que tu le comprennes bien
Nunka te kreas dejente digan kerer
Ne crois jamais à ceux qui te disent t'aimer
Yo si en tu caso x ser la mas kerida te dije ke te amaba ke sinti no vivo maaaaas.
Moi, dans ton cas, parce que tu es la plus aimée, je t'ai dit que je t'aimais, que je ne peux plus vivre sans toi.
Pero kererte jamaaas x ti mi amor no se despercia por dokier yo fue sincero al hacertelo saber ke estoy agradecido x tus noxes de placer.
Mais t'aimer jamais, mon amour ne se gaspille pas pour tout le monde, j'ai été sincère en te le faisant savoir, je suis reconnaissant pour tes nuits de plaisir.
(Puros Dareyes Pariente)
(Puros Dareyes Pariente)
Es un consejo y kiero ke lo entiendas bien nunka te kreas dejente digan kerer
C'est un conseil et je veux que tu le comprennes bien, ne crois jamais à ceux qui te disent t'aimer
Mas yo si en tu caso x ser la mas kerida te dije ke te amaba ke sinti no vivo maaaaas.
Mais moi, dans ton cas, parce que tu es la plus aimée, je t'ai dit que je t'aimais, que je ne peux plus vivre sans toi.
Pero kererte jamas xke mi amor ya pertenece a otra mujer yo fui sincero al hacertelo saber ke estoy agradecido x tus noxes de placer
Mais t'aimer jamais, parce que mon amour appartient déjà à une autre femme, j'ai été sincère en te le faisant savoir, je suis reconnaissant pour tes nuits de plaisir.
Pero kererte jamas xke mi amor ya pertenece a otra mujer yo fui sincero al hacertelo saber ke estoy agradecido x tus noxes de placer
Mais t'aimer jamais, parce que mon amour appartient déjà à une autre femme, j'ai été sincère en te le faisant savoir, je suis reconnaissant pour tes nuits de plaisir.





Writer(s): Luis Perez Meza


Attention! Feel free to leave feedback.