Dargen D'Amico feat. Michelle Lily - A Meno Di Te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dargen D'Amico feat. Michelle Lily - A Meno Di Te




A Meno Di Te
Без тебя никак
Fare di più è inutile, se non riesco a fare a meno di te
Делать больше бесполезно, если я не могу без тебя
A meno di te, a meno di te, se non riesco a fare a meno di te
Без тебя, без тебя, если я не могу без тебя
Io faccio confusione tra le donne e gli uomini
Я путаю женщин и мужчин
Faccio confusione come fossero omonimi
Путаю, словно они тёзки
Ho un complesso di Edipo incalzante
У меня обостренный эдипов комплекс
Che fa brutti scherzi, come le calzamaglie
Который играет злые шутки, как колготки
E faccio obiezione di coscienza, faccio il fioraio
И я отказываюсь от совести, становлюсь флористом
Meglio uomo sessuale che uomo sicario
Лучше быть сексуальным мужчиной, чем мужчиной-киллером
Io faccio gente, io vedo cose
Я творю людей, я вижу вещи
Faccio l'amore ma senza sporcare le muc(c)ose
Занимаюсь любовью, но не пачкаю слизистые
Fare di più è inutile, se non riesco a fare a meno di te
Делать больше бесполезно, если я не могу без тебя
A meno di te, a meno di te, se non riesco a fare a meno di te
Без тебя, без тебя, если я не могу без тебя
Faccio miracoli, vasi comunicanti
Я творю чудеса, сообщающиеся сосуды
Prego, comunicate pure, vasi parlanti
Прошу, общайтесь, говорящие сосуды
Faccio stelle filanti con stelle cadenti
Делаю серпантин из падающих звёзд
E tengo il cielo aperto a calci e stuzzicadenti
И держу небо открытым пинками и зубочистками
Faccio le capriole, come la prole
Делаю кульбиты, как дети
Sì, però le faccio solo con le parole
Да, но делаю их только словами
Mi faccio una capriola e nasce un capriolo, espiatorio
Делаю кульбит, и рождается козлёнок, искупительный
E poi riparo con il matrimonio
А потом исправляю браком
Fare di più è inutile, se non riesco a fare a meno di te
Делать больше бесполезно, если я не могу без тебя
A meno di te, a meno di te, se non riesco a fare a meno di te
Без тебя, без тебя, если я не могу без тебя
E faccio ombre cinesi con le mie rime
И делаю театр теней своими рифмами
Chissà se i cinesi fanno ombre di me?
Интересно, делают ли китайцы тени из меня?
E faccio ombre cinesi con le mie rime
И делаю театр теней своими рифмами
Chissà se i cinesi fanno ombre di me?
Интересно, делают ли китайцы тени из меня?
Fare di più è inutile, se non riesco a fare a meno di te
Делать больше бесполезно, если я не могу без тебя
A meno di te, a meno di te, se non riesco a fare a meno di te
Без тебя, без тебя, если я не могу без тебя
Io faccio confusione tra le donne e gli uomini
Я путаю женщин и мужчин
Faccio confusione, faccio confusione
Путаю, путаю
Io faccio confusione tra le donne e gli uomini
Я путаю женщин и мужчин
Faccio confusione, come fossero omonimi
Путаю, словно они тёзки
Io faccio confusione tra le donne e gli uomini
Я путаю женщин и мужчин
Faccio confusione, faccio confusione
Путаю, путаю
Io faccio confusione tra le donne e gli uomini
Я путаю женщин и мужчин





Writer(s): Alessio Stoppioni, Jacopo D'amico, Marco Zangirolami, Massimiliano Dagani


Attention! Feel free to leave feedback.