Lyrics and translation Dargen D'Amico - Sangue Amaro

Sangue Amaro

Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro
Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro

Goodbye, my lova, butta via la mia roba
Queste sneaker di strada però d'alta moda
Butta tutta la casa, le madonne di laser
Per sembrare una chiesa e non pagare le tasse
Prendo solo il diamante, è un ricordo importante
Così impari a lasciare incustodite le carte
Di' che m'hanno rapito e perdi solo l'anticipo
Passo dal compro oro e per un po' non lavoro

E adesso esco che m'hai messo una sete
Che fame, frego le fragole ad un prete
Il cibo allunga la vita, è la meglio medicina
In cucina, sì

Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Pucciarmi nudo dentro all'acqua, tanto il sole è calato
Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Sbucciare un pomodoro in mare, viene fuori salato

Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro
Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro

Alcuni seni che vedi ti segnano per sempre
Fa niente, tieniti l'auto e lasciami le monete
Che non ho l'occorrente per fare le sigarette
Così stanotte risento la voce dei pianeti
E dai la colpa ai libri e dai la colpa alla rete
Perché mi vizia e consegna a casa direttamente
E non ho dignità perché frego i farmaci al prete
Tranquilla, sono scaduti il 2017

E adesso esco che m'hai messo una sete
Che fame, frego le fragole ad un prete
Il cibo allunga la vita, è la meglio medicina
In cucina, sì

Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Pucciarmi nudo dentro all'acqua, tanto il sole è calato
Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Sbucciare un pomodoro in mare, viene fuori salato

Drammi, non ti piace la mia noia
E fica velenosa, ridammi
La mia pace se la nostra è finita
Che la vita è generosa

Mi fa passare il sangue amaro
(Pucciarmi nudo dentro all'acqua, tanto il sole è calato)
Mi fa passare il sangue amaro
(Sbucciare un pomodoro in mare, viene fuori salato)
Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Pucciarmi nudo dentro all'acqua, tanto il sole è calato
Mi fa passare il sangue amaro (ma-ma)
Sbucciare un pomodoro in mare, viene fuori salato

Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro
Mi fa passare il sangue ama-ma-ma-ma-ma-ma-maro, ma-ma-maro

Sangue Amaro

Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer
Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer

Au revoir, mon amour, jette mes affaires
Ces baskets de rue, mais de haute couture
Jette toute la maison, les Madones de lasers
Pour ressembler à une église et ne pas payer d'impôts
Je ne prends que le diamant, c'est un souvenir important
Ainsi tu apprendras à laisser tes papiers sans surveillance
Dis qu'on m'a enlevé et tu ne perdras que l'acompte
Je vais au comptoir d'or et je ne travaille pas pendant un certain temps

Et maintenant je sors, tu m'as donné soif
J'ai faim, je pique des fraises à un prêtre
La nourriture prolonge la vie, c'est le meilleur médicament
En cuisine, oui

Elle me fait passer le sang amer (amer)
Me tremper nu dans l'eau, de toute façon le soleil s'est couché
Elle me fait passer le sang amer (amer)
Éplucher une tomate en mer, elle sort salée

Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer
Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer

Certains seins que tu vois te marquent à jamais
Peu importe, garde la voiture et laisse-moi les pièces
Parce que je n'ai pas ce qu'il faut pour faire des cigarettes
Donc ce soir, j'entends à nouveau la voix des planètes
Et blâme les livres et blâme Internet
Parce qu'il me gâte et me livre directement à la maison
Et je n'ai pas de dignité parce que je pique des médicaments au prêtre
Ne t'inquiète pas, ils ont expiré en 2017

Et maintenant je sors, tu m'as donné soif
J'ai faim, je pique des fraises à un prêtre
La nourriture prolonge la vie, c'est le meilleur médicament
En cuisine, oui

Elle me fait passer le sang amer (amer)
Me tremper nu dans l'eau, de toute façon le soleil s'est couché
Elle me fait passer le sang amer (amer)
Éplucher une tomate en mer, elle sort salée

Dramas, tu n'aimes pas mon ennui
Et chatte empoisonnée, rends-moi
Ma paix si la nôtre est terminée
Parce que la vie est généreuse

Elle me fait passer le sang amer
(Me tremper nu dans l'eau, de toute façon le soleil s'est couché)
Elle me fait passer le sang amer
(Éplucher une tomate en mer, elle sort salée)
Elle me fait passer le sang amer (amer)
Me tremper nu dans l'eau, de toute façon le soleil s'est couché
Elle me fait passer le sang amer (amer)
Éplucher une tomate en mer, elle sort salée

Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer
Elle me fait passer le sang amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer, amer