Lyrics and translation Dargen D'Amico - Sincero/Sincera (Seconda Stesura)

Sincero/Sincera (Seconda Stesura)

Tu uomo, che dici che tutti gli africani spacciano
E che hanno i geni del male, che non è neanche colpa loro
"Ma non possiamo mica prenderceli tutti noi"
Tu che dici che l'Italia ha questo problema
Che è piena di mare ed è facile arrivare
Tu che dici che i più goderecci sbarcano direttamente a Riccione

Tu uomo, che dici di difendere la patria
Ma in realtà provi con sofferenza il sospetto
Che quello che si racconta del pene africano
Sia molto vicino alla verità e non vuoi
Che quella verità sia molto vicina a tua moglie
Tu uomo dovresti essere più sincero con te stesso

Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più sincera con te stessa (sincera)
Sincero con te stesso (sincero)

Tu donna, che il tuo cane dorme sempre con te, gli confessi i segreti
E con il tuo cavallo senti quel feeling
Che ormai disperi di poter provare con un maschio umano
Però poi mangi l'agnello che toglie i peccati dal mondo
E mangi la vacca che non è certo stupida
Chiamiamolo "olocausto bovino"
Una minoranza senza diritti in Italia è la vacca

Tu donna, dici che è uno scandalo
Che certi mignottoni finiscano in politica senza meriti
O diciamo senza meriti politici
Tu donna, che schifi le vedettes tutte tette
Però poi esci con i ragazzi che ti fanno pippare a gratis
Però non gliela dai eh, ci vai vicina
Ma non gliela dai perché sei contro il sistema
Tu dovresti essere più sincera

Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più sincera con te stessa (sincera)
Sincero con te stesso (sincero)

Se anche tu sei come me
Grida che la vita è bella, vita, bella vita
Se anche tu sei un po' brûlé
Grida che la vita è bella, vita, bella vita

Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più
Tu dovresti essere
Un po' più sincera con te stessa (sincera)
Sincero con te stesso (sincero)

Искренний/Искренняя (Второй набросок)

Ты, мужчина, говоришь, что все африканцы торгуют наркотиками,
Что у них гены зла, что они даже не виноваты.
"Но мы же не можем принять их всех к себе"
Ты говоришь, что у Италии такая проблема,
Что она окружена морем, и сюда легко добраться.
Ты говоришь, что самые весёлые высаживаются прямо в Риччоне.

Ты, мужчина, говоришь, что защищаешь родину,
Но на самом деле с мукой подозреваешь,
Что все эти байки про африканский пенис
Очень близки к правде, и ты не хочешь,
Чтобы эта правда оказалась слишком близко к твоей жене.
Ты, мужчина, должен быть честнее с самим собой.

Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более искренней с собой (искренней)
Искренним с самим собой (искренним)

Ты, женщина, твой пёс всегда спит с тобой, ты доверяешь ему секреты,
И с твоей лошадью ты чувствуешь ту связь,
Которую ты уже отчаялась почувствовать с мужчиной.
Но потом ты ешь ягнёнка, который снимает грехи мира,
И ешь корову, которая точно не глупа.
Назовём это "коровьим холокостом".
Меньшинство без прав в Италии - это коровы.

Ты, женщина, говоришь, что это скандал,
Что некоторые смазливые красавчики попадают в политику без заслуг,
Или, скажем, без политических заслуг.
Ты, женщина, брезгуешь звездами с силиконовыми сиськами,
Но потом тусуешься с парнями, которые дают тебе покурить бесплатно.
Но ты им не даёшь, эй, ты близка к этому,
Но не даёшь, потому что ты против системы.
Ты должна быть более искренней.

Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более искренней с собой (искренней)
Искренним с самим собой (искренним)

Если ты такая же, как я,
Крикни, что жизнь прекрасна, жизнь, прекрасная жизнь.
Если ты тоже немного brûlé,
Крикни, что жизнь прекрасна, жизнь, прекрасная жизнь.

Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более
Ты должна быть
Немного более искренней с собой (искренней)
Искренним с самим собой (искренним)