Lyrics and translation Daria Zawiałow - Chameleon

Chameleon

You called me liar, I agreed
I'm living in the fire, don't you see?
I always told you I'll be here
But I've changed the colour of my skin

You've got to understand my mess
You've got to understand my lousy face
I only take you down, down, down, down, down, down

You were my desire, I agreed
I was terribly tired, and I still
Don't want to stay today
You have to go away and find another place
I don't deserve your love
I'm hiding from the storm
I'm cold and I know

I need to be so blind, blind, blind, blind, blind, blind

Bring me to the forest
Bring me to the lea
Bring me to the land and sea
Bring me to the river
Bring me to the lake
Bring me to my last mistake

Caméléon

Tu m'as traitée de menteuse, j'ai acquiescé
Je vis dans les flammes, tu ne vois pas ?
Je t'ai toujours dit que je serais là
Mais j'ai changé la couleur de ma peau

Tu dois comprendre mon désordre
Tu dois comprendre mon visage minable
Je ne fais que t'entraîner vers le bas, vers le bas, vers le bas, vers le bas, vers le bas, vers le bas

Tu étais mon désir, j'ai acquiescé
J'étais terriblement fatiguée, et je le suis encore
Je ne veux pas rester aujourd'hui
Tu dois partir et trouver un autre endroit
Je ne mérite pas ton amour
Je me cache de la tempête
J'ai froid et je sais

Je dois être aveugle, aveugle, aveugle, aveugle, aveugle, aveugle

Emmène-moi dans la forêt
Emmène-moi dans la prairie
Emmène-moi sur la terre et la mer
Emmène-moi à la rivière
Emmène-moi au lac
Emmène-moi à ma dernière erreur