Darian King - Bout Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darian King - Bout Me




Bout Me
Обо мне
What you know about me
Что ты знаешь обо мне?
You just heard about me
Ты просто слышала обо мне.
They just talk about me
Они только болтают обо мне.
They don't know about me
Они не знают меня.
Why they all about me
Почему они все вокруг меня?
They be all about me
Они все вокруг меня вертятся.
Acting like they bout me
Ведут себя так, как будто им есть до меня дело.
They are not about me
Но им на меня плевать.
Thinking that you got me
Думаешь, ты меня раскусила?
That shit hella lame
Это до жути банально.
Don't you know about me
Разве ты не знаешь, детка,
I be from The Flame
Я из Пламени.
Always keep a smile
Всегда улыбаюсь,
But it's not a game
Но это не шутки.
Talkin shit about me
Говоришь за моей спиной?
Here we go again
Ну вот, опять.
Hella snakes in the grass in disguise
Куча змей в траве под прикрытием.
Watch out who keepin at your side
Следи, кто рядом с тобой.
They be best friends for the night
Они лучшие друзья на одну ночь,
Now they got a problem cutting ties
А теперь у них проблема с тем, чтобы порвать с тобой.
Nothing come for free
Бесплатный сыр только в мышеловке.
When we in this bitch
Когда мы в деле,
Nothing cheap round me
Со мной дешевка не прокатит.
We be spending shit
Мы тратим по-крупному.
It all got a fee
За все придется платить.
Always Money bitch
Всегда деньги, сучка.
Reppin Suite16
Представляю Suite16,
Till I'm buried bitch
Пока не закопают, сучка.
Ay, ay, ay
эй, эй, эй
What you know about me
Что ты знаешь обо мне?
You just heard about me
Ты просто слышала обо мне.
They just talk about me
Они только болтают обо мне.
They don't know about me
Они не знают меня.
Why they all about me
Почему они все вокруг меня?
They be all about me
Они все вокруг меня вертятся.
Acting like they bout me
Ведут себя так, как будто им есть до меня дело.
They are not about me
Но им на меня плевать.
Thinking that you got me
Думаешь, ты меня раскусила?
That shit hella lame
Это до жути банально.
Don't you know about me
Разве ты не знаешь, детка,
I be from The Flame
Я из Пламени.
Always keep a smile
Всегда улыбаюсь,
But it's not a game
Но это не шутки.
Talkin shit about me
Говоришь за моей спиной?
Here we go again
Ну вот, опять.
I don't mean to be the topic of conversation
Я не стремлюсь быть темой для разговоров,
Cause complications
Ведь это создает сложности,
Keep 'em congregating
Заставляет их собираться вместе
And contemplating
И размышлять
My compensation
О моих доходах.
It's a celebration
Это праздник
My coronation
Моя коронация
Was captivating
Была захватывающей.
Ain't no correlation
Нет никакой связи
With cultivation
С развитием,
No connotations
Никаких коннотаций.
I'm calculating
Я все просчитал.
See my woman, it's consummation
Посмотри на мою женщину, это и есть совершенство.
No constant waiting
Никакого постоянного ожидания.
Nah
Нет.
Consistent concentration
Постоянная концентрация.
I'm a star, ain't no constellation
Я звезда, а не какое-то созвездие.
Ay ay
Эй, эй.
I'm the shit, ain't no constipation
Я крутой, никаких запоров.
Ay ay ay
Эй, эй, эй.
I'm that nigga, I stay hella patient
Я тот самый, я чертовски терпелив.
They be in my way
Они стоят у меня на пути,
In my face
Перед моим лицом,
Trynna test my patience
Пытаются испытать мое терпение.
Bitch get out my way
Сука, уйди с дороги,
Out my face
С глаз моих долой.
Need my bubble spacious
Мне нужно личное пространство.
Hit 'em with a wave
Махну им рукой
Then I fade
И исчезну,
Just to match my cadence
Просто чтобы соответствовать своему ритму.
I be on my way
Я в пути.
It's too fast and furious to keep up
Все происходит слишком быстро и яростно, чтобы успеть.
Overstayed
Засиделась.
Bitch be thankful
Сучка, будь благодарна,
That I even showed up
Что я вообще появился.
Y'all don't know me enough
Вы меня недостаточно хорошо знаете.
Think half this shit is a bluff
Думаете, что все это блеф?
It's a gift that I am present
Мое присутствие это подарок,
You a peasant to us
Ты для нас никто.
What you know about me
Что ты знаешь обо мне?
You just heard about me
Ты просто слышала обо мне.
They just talk about me
Они только болтают обо мне.
They don't know about me
Они не знают меня.
Why they all about me
Почему они все вокруг меня?
They be all about me
Они все вокруг меня вертятся.
Acting like they bout me
Ведут себя так, как будто им есть до меня дело.
They are not about me
Но им на меня плевать.
Thinking that you got me
Думаешь, ты меня раскусила?
That shit hella lame
Это до жути банально.
Don't you know about me
Разве ты не знаешь, детка,
I be from The Flame
Я из Пламени.
Always keep a smile
Всегда улыбаюсь,
But it's not a game
Но это не шутки.
Talkin shit about me
Говоришь за моей спиной?
Here we go again
Ну вот, опять.





Writer(s): Darian King


Attention! Feel free to leave feedback.