Lyrics and translation Darian King - Change

Change

Change
Eh yea
I gotta Change
Yea

They asking why I gotta change
Think I work this hard to stay the same, oh
Want the money and the fame
Guess that's how I gotta play the game
Game game game game

Five years
Took it to the good in five years
Been misunderstood for five years
Been outta the hood for five years
My mind clear

Never would I thought I'd be here
Mama always said don't stand there
Mama's always right so I stand clear
Mama's always right so I stand clear

Wrong time in a wrong place
Every story starts with a sad face
Every homie ends up in one place
Had a homie stabbed up
And bear maced

That's when I decided
Put it in words
Matter of fact I'll write it
Started making beats
New tracks to recite with
A little bit of nerves and a little excitement

H.Y.L.D.
Was the team I would write with
I-C-E, J.D.
The right kids

Gave me a basis from basics
From king back to aces
Too young to do shows
Couldn't get any places

Started a home studio
In the basement
Went back to the drawing board
Erased it

Took a deep breath
Paced it
Stared at the mirror
Reality facing

Took my own time
Developed my style
VanityKing TM till I die
Stupid
To be out there spittin bout lies
So I made me a promise
No truth be denied
Bought me some cars
I could use em in lines
Honestly tho
They were all worthless rides
Truth is the only thing worth all my time
Is a dream I been shooting for all of my life, yea

They asking why I gotta change
Think I work this hard to stay the same, yea
Want the money and the fame
Guess that's how I gotta play the game

They asking why I gotta change
Think I work this hard to stay the same, oh
Want the money and the fame
Guess that's how I gotta play the game
Game game game game oh
Yea, game game game game game
Change change change change change change oh
Change change game game game

Changer

Changer
Eh ouais
Je dois changer
Ouais

Ils me demandent pourquoi je dois changer
Tu crois que je travaille si dur pour rester le même, oh
Je veux l'argent et la gloire
J'imagine que c'est comme ça que je dois jouer le jeu
Jeu jeu jeu jeu

Cinq ans
J'ai tout donné pour le bien en cinq ans
J'ai été mal compris pendant cinq ans
J'ai quitté le quartier depuis cinq ans
Mon esprit est clair

Je n'aurais jamais pensé être ici
Maman a toujours dit de ne pas rester là
Maman a toujours raison, alors je me tiens prêt
Maman a toujours raison, alors je me tiens prêt

Mauvais moment au mauvais endroit
Chaque histoire commence par un visage triste
Chaque pote finit au même endroit
Un pote a été poignardé
Et aspergé de gaz lacrymogène

C'est alors que j'ai décidé
De mettre tout ça en mots
En fait, je vais l'écrire
J'ai commencé à faire des beats
De nouveaux morceaux à réciter avec
Un peu de nervosité et un peu d'excitation

H.Y.L.D.
C'était l'équipe avec qui j'écrivais
I-C-E, J.D.
Les bons mecs

Ils m'ont donné une base à partir des bases
Du roi à l'as
Trop jeune pour faire des concerts
Je ne pouvais pas obtenir de places

J'ai monté un studio à domicile
Au sous-sol
Je suis retourné à la planche à dessin
Je l'ai effacé

J'ai pris une grande inspiration
J'ai fait les cent pas
J'ai regardé dans le miroir
Face à la réalité

J'ai pris mon temps
J'ai développé mon style
VanityKing TM jusqu'à la mort
Stupide
D'être là dehors à raconter des mensonges
Alors je me suis fait une promesse
Aucune vérité ne sera niée
Je me suis acheté des voitures
Je pouvais les utiliser dans mes rimes
Honnêtement
C'étaient toutes des voitures sans valeur
La vérité est la seule chose qui vaut tout mon temps
C'est un rêve que je poursuis toute ma vie, ouais

Ils me demandent pourquoi je dois changer
Tu crois que je travaille si dur pour rester le même, ouais
Je veux l'argent et la gloire
J'imagine que c'est comme ça que je dois jouer le jeu

Ils me demandent pourquoi je dois changer
Tu crois que je travaille si dur pour rester le même, oh
Je veux l'argent et la gloire
J'imagine que c'est comme ça que je dois jouer le jeu
Jeu jeu jeu jeu oh
Ouais, jeu jeu jeu jeu jeu
Changer changer changer changer changer changer oh
Changer changer jeu jeu jeu