Lyrics and translation Darien Brockington - Somebody To Love (Intro)
When
it′s
cold
outside
Quand
il
fait
froid
dehors
And
you
oh
so
far
from
home
Et
que
tu
es
si
loin
de
chez
toi
Alone
and
in
tears
Seul
et
en
larmes
With
no
place
to
call
your
own
Sans
aucun
endroit
où
te
sentir
chez
toi
Everybody
needs
something
to
believe
in
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
en
quoi
croire
Everybody
wants
somebody
to
love
Tout
le
monde
veut
quelqu'un
à
aimer
You
can't
turn
away
from
me
(no
more)
Tu
ne
peux
pas
te
détourner
de
moi
(plus
jamais)
When
it
ain′t
no
one
to
go
to
(go
to)
Quand
il
n'y
a
personne
vers
qui
te
tourner
(vers
qui
te
tourner)
And
you
think
nobody
cares
(nobody
asked
yea)
Et
que
tu
penses
que
personne
ne
se
soucie
de
toi
(personne
ne
t'a
demandé
oui)
And
you
may
turn
your
backs
Et
que
tu
pourrais
leur
tourner
le
dos
I'll
just
be
right
here
baby
Je
serai
juste
là,
mon
chéri
Everybody
needs
something
to
believe
in
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
en
quoi
croire
Everybody
wants
somebody
to
love
Tout
le
monde
veut
quelqu'un
à
aimer
You
can't
turn
away
from
me
(no
more)
Tu
ne
peux
pas
te
détourner
de
moi
(plus
jamais)
Come
on
baby,
listen
when
you′re
ready
(come
to
me)
Allez
mon
chéri,
écoute
quand
tu
seras
prêt
(viens
à
moi)
Come
on
baby,
listen
when
you′re
ready
(come
to
me)
Allez
mon
chéri,
écoute
quand
tu
seras
prêt
(viens
à
moi)
Come
on
baby,
listen
when
you're
ready
(come
to
me)
Allez
mon
chéri,
écoute
quand
tu
seras
prêt
(viens
à
moi)
Listen
when
you′re
ready
Écoute
quand
tu
seras
prêt
Listen
when
you're
ready
Écoute
quand
tu
seras
prêt
(Come
on
baby,
listen
when
you′re
ready)
(Allez
mon
chéri,
écoute
quand
tu
seras
prêt)
Everybody
needs
something
to
believe
in
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
en
quoi
croire
Everybody
wants
somebody
to
love
Tout
le
monde
veut
quelqu'un
à
aimer
You
can't
turn
away
from
me
(no
more)
Tu
ne
peux
pas
te
détourner
de
moi
(plus
jamais)
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
No,
nooo
oooh
Non,
nooo
oooh
Everybody
needs
something
to
believe
in
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
en
quoi
croire
Everybody
wants
somebody
to
love
Tout
le
monde
veut
quelqu'un
à
aimer
You
can′t
turn
away
from
me
(no
more)
Tu
ne
peux
pas
te
détourner
de
moi
(plus
jamais)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.