Darin - Om du var min - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darin - Om du var min




Om du var min
Если бы ты была моей
Jag kan inte förstå det
Я не могу этого понять,
Han ser inte det jag ser
Он не видит того, что вижу я.
Du förtjänar det bästa
Ты заслуживаешь лучшего,
Torkar tårar var dag
Ты вытираешь слёзы каждый день,
För du tar varje slag
Ведь ты принимаешь каждый удар.
Doften hans skjorta
Запах его рубашки,
Alla mess mobilen
Все сообщения на телефоне...
Jag vet, du är besviken
Я знаю, ты разочарована,
För du tror inte honom
Ведь ты не веришь ему,
Men du vägrar att
Но ты отказываешься уходить.
släng alla lögner
Так брось всю эту ложь,
Kom med mig nu
Уходи со мной сейчас же!
Om du var min, jag skulle ge dig allting som jag har
Если бы ты была моей, я бы отдал тебе всё, что у меня есть.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min, vi kunde leva drömmarna du har
Если бы ты была моей, мы бы воплотили все твои мечты в жизнь.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...
Alla blickar som fastnar
Все взгляды, что приковываешь,
Alla hjärtan som smälter
Все сердца, что плавятся...
Hur kan du inte fatta
Как ты не можешь понять,
Allt det ljus som du har
Весь этот свет, что в тебе,
Och han för givet tar
А он принимает его как должное.
släng alla lögner
Так брось всю эту ложь,
Kom med mig nu
Уходи со мной сейчас же!
Om du var min, jag skulle ge dig allting som jag har
Если бы ты была моей, я бы отдал тебе всё, что у меня есть.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min, vi kunde leva drömmarna du har
Если бы ты была моей, мы бы воплотили все твои мечты в жизнь.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...
glöm all din oro
Так забудь все свои тревоги,
Glöm alla dina tårar
Забудь все свои слёзы.
Jag skulle göra allt för dig, för dig
Я бы сделал для тебя всё, всё для тебя...
Om du var min, jag skulle ge dig allting som jag har
Если бы ты была моей, я бы отдал тебе всё, что у меня есть.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min, vi kunde leva drömmarna du har
Если бы ты была моей, мы бы воплотили все твои мечты в жизнь.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min, vi kunde leva drömmarna du har
Если бы ты была моей, мы бы воплотили все твои мечты в жизнь.
Varför stannar du kvar?
Почему ты остаёшься?
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...
Om du var min
Если бы ты была моей...





Writer(s): Darin Zanyar, Mona Khoshoi


Attention! Feel free to leave feedback.