Darin - Can't Stay Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darin - Can't Stay Away




Can't Stay Away
Не могу держаться подальше
Tables turn now
Всё меняется,
Freedom is lockdown
свобода под замком.
I can't call you
Я не могу тебе позвонить,
'Cause it won't go through
номер недоступен.
Most of the time
Большую часть времени
I see a world that I don't recognize
я вижу мир, которого не узнаю.
Baby, most of the time
Малышка, большую часть времени
I just wanna know what your body feels like
я просто хочу знать, как твоё тело отзовётся на моё.
So what do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I just keep on moving 'til you're next to me
Я просто продолжу двигаться, пока ты не окажешься рядом.
What do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I can't help getting closer than we're meant to be
Ничего не могу поделать, я становлюсь ближе, чем мы можем себе позволить.
'Cause I can't stay away from you
Потому что я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.
I can't stay away from you
Я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.
Straight from hoping
От надежды,
That dead phones are good things
что мёртвые телефоны это к лучшему,
Into the wonder
к изумлению
Of two moves from ya
от твоих двух шагов навстречу.
Most of the time
Большую часть времени
I see a world with no love in my eyes
я вижу мир без любви в моих глазах.
Baby, most of the time
Малышка, большую часть времени
I just wanna know what your body feels like
я просто хочу знать, как твоё тело отзовётся на моё.
So what do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I just keep on moving 'til you're next to me
Я просто продолжу двигаться, пока ты не окажешься рядом.
What do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I can't help getting closer than we're meant to be
Ничего не могу поделать, я становлюсь ближе, чем мы можем себе позволить.
'Cause I can't stay away from you
Потому что я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.
I can't stay away from you
Я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.
So what do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I just keep on moving 'til you're next to me
Я просто продолжу двигаться, пока ты не окажешься рядом.
What do I do if I can't stay away?
Что же мне делать, если я не могу держаться подальше?
I can't help getting closer than we're meant to be
Ничего не могу поделать, я становлюсь ближе, чем мы можем себе позволить.
'Cause I can't stay away from you
Потому что я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.
I can't stay away from you
Я не могу держаться от тебя подальше.
No, I can't stay away
Нет, не могу держаться подальше.





Writer(s): Marti Frederiksen, Jamie Alexander Hartman


Attention! Feel free to leave feedback.