Lyrics and translation Darin - Astronaut

Astronaut

Har rest genom tiden
Tillbaka till första fotografiet
Till suddiga minnen
När börja' jag ta oss för givet
Jag blev som nån annan
Jag gick ensam genom livet
Inte förrän jag stanna'
Kunde jag se vad jag blivit
Som jag, som jag längtat efter dig
O jag, visste inte ens jag saknat dig
Här kommer ljuset tillbaka
Allt som en gång slocknat inom mig
Här kommer allt som jag saknat
Sånt som bara du kan ge till mig
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag reste från jorden
Utan att fatta vad jag lämnat
Kanske på solen
Skulle jag bli mindre ensam
Hur kunde jag tappa
Nånting som jag redan hittat
Hur kunde jag undra
När jag redan hade svar
Som jag, som jag längtat efter dig
O jag, jag behövde bara dig
Här kommer ljuset tillbaka
Allt som en gång slocknat inom mig
Här kommer allt som jag saknat
Sånt som bara du kan ge till mig
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag var ensam som en astronaut
Men ensam den är inte stark
Nu kan jag landa mjukt på marken
Jag var ensam som en astronaut
Men ensam den är inte stark
Nu kan jag landa mjukt på marken
Här kommer ljuset tillbaka
Allt som en gång slocknat inom mig
Här kommer allt som jag saknat
Sånt som bara du kan ge till mig
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut
Jag är din Astronaut

Astronaute

J'ai voyagé à travers le temps
Retour à la première photo
Aux souvenirs flous
Quand ai-je commencé à te prendre pour acquis ?
Je suis devenu quelqu'un d'autre
J'ai marché seul dans la vie
Ce n'est que lorsque je me suis arrêté
Que j'ai pu voir ce que j'étais devenu
Comme moi, comme j'avais hâte de te retrouver
Oh moi, je ne savais même pas que je te manquais
Voici que la lumière revient
Tout ce qui s'était éteint en moi
Voici tout ce qui me manquait
Ce que toi seul peux m'apporter
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
J'ai quitté la Terre
Sans réaliser ce que j'abandonnais
Peut-être sur le soleil
Serai-je moins seul ?
Comment ai-je pu perdre
Quelque chose que j'avais déjà trouvé ?
Comment ai-je pu me demander
Alors que j'avais déjà la réponse ?
Comme moi, comme j'avais hâte de te retrouver
Oh moi, je n'avais besoin que de toi
Voici que la lumière revient
Tout ce qui s'était éteint en moi
Voici tout ce qui me manquait
Ce que toi seul peux m'apporter
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
J'étais seul comme un astronaute
Mais seul on n'est pas fort
Maintenant je peux atterrir en douceur sur terre
J'étais seul comme un astronaute
Mais seul on n'est pas fort
Maintenant je peux atterrir en douceur sur terre
Voici que la lumière revient
Tout ce qui s'était éteint en moi
Voici tout ce qui me manquait
Ce que toi seul peux m'apporter
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute
Je suis ton astronaute