Darin - B What U Wanna B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darin - B What U Wanna B




B What U Wanna B
Sois ce que tu veux être
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
I know that we all got one thing
Je sais que nous avons tous une chose
That we all share together
Que nous partageons tous
We got that one nice dream
Nous avons ce beau rêve
We live for
Pour lequel nous vivons
You never know what life could bring
Tu ne sais jamais ce que la vie peut apporter
Coz nothing last for ever
Parce que rien ne dure éternellement
Just hold on to the team
Tiens-toi juste à l'équipe
You play for
Pour laquelle tu joues
I know you could reach the top
Je sais que tu peux atteindre le sommet
Make sure that you won't stop
Assure-toi de ne pas t'arrêter
Be the one that you wanna be
Sois celui que tu veux être
Now sing this with me
Maintenant, chante ça avec moi
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
We may have different ways to think
Nous pouvons avoir des façons différentes de penser
But it doesn't really matter
Mais ce n'est pas vraiment important
We all caught up in the steam
Nous sommes tous pris dans la vapeur
Of this life
De cette vie
Focus on every little thing
Concentre-toi sur chaque petite chose
That's what does really matter
C'est ce qui compte vraiment
Luxury cars and bling
Voitures de luxe et bling
Thats not real life
Ce n'est pas la vraie vie
I know you could reach the top
Je sais que tu peux atteindre le sommet
Make sure that you won't stop
Assure-toi de ne pas t'arrêter
Be the one that you wanna be
Sois celui que tu veux être
Now sing this with me
Maintenant, chante ça avec moi
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Last year i used to dream about this day
L'année dernière, je rêvais de ce jour
Now i'm here i'm singing for you
Maintenant, je suis là, je chante pour toi
I hope i could inspire you
J'espère que je peux t'inspirer
Coz i've got all the love, coz i've got all love for you
Parce que j'ai tout l'amour, parce que j'ai tout l'amour pour toi
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Doctor, actor, lawyer or a singer
Médecin, acteur, avocat ou chanteur
Why not president, be a dreamer
Pourquoi pas président, sois un rêveur
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être
Police man, fire fighter or a post man
Policier, pompier ou facteur
Why not something like your old man
Pourquoi pas quelque chose comme ton père
You can be just the one you wanna be
Tu peux être exactement ce que tu veux être






Attention! Feel free to leave feedback.