Darin - Extra Ordinary Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darin - Extra Ordinary Love




(If you call right now I'll throw in something extra for free)
(Если ты позвонишь прямо сейчас, я добавлю тебе что-нибудь еще бесплатно)
I don't wanna complain
Я не хочу жаловаться.
It's been too obvious
Это было слишком очевидно.
That I'm so jealous
Что я так ревную.
You seem to like his games
Похоже, тебе нравятся его игры.
The way he's running around
То, как он бегает.
The way he lets you down
То, как он подводит тебя.
But it...
Но это...
It doesn't make sense to me
Для меня это не имеет смысла.
I don't know why you refuse to see
Я не знаю, почему ты отказываешься видеть.
Inside he's ugly
Внутри он уродлив.
I'm just saying what's on my mind
Я просто говорю, что у меня на уме.
Not even trying to compete
Даже не пытаясь конкурировать.
He's got nothing on me
У него нет ничего против меня.
'Cause my love is heard to beat yeah
Потому что слышно, как бьется моя любовь, да
(Ordinary)
(Обычный)
I'm an ordinary guy
Я обычный парень.
But I'm the only one
Но я единственный.
Who can give you love
Кто может дать тебе любовь?
(Extra kind of)
(Экстра-вид)
You're an extra kind of girl
Ты особенная девушка.
And you deserve it all
И ты заслуживаешь всего этого.
I'm the one you're looking for
Я тот, кого ты ищешь
(Extra ordinary love)
(необычная любовь).
I'm an ordinary guy
Я обычный парень.
I don't show off like that
Я так не хвастаюсь.
I don't talk dirts like that
Я не говорю Так о грязи.
He always makes you cry
Он всегда доводит тебя до слез.
He says that he's gon' change
Он говорит, что скоро изменится.
Just to do it again
Просто чтобы сделать это снова.
I know...
Я знаю...
I can love you better then he can
Я могу любить тебя сильнее, чем он.
I'll do anything I'm such a fan
Я сделаю все что угодно я такой фанат
I just wish you could understand yeah
Я просто хочу чтобы ты понял да
(Ordinary)
(Обычный)
I'm an ordinary guy
Я обычный парень.
But I'm the only one
Но я единственный.
Who can give you love
Кто может дать тебе любовь?
(Extra kind of)
(Экстра-вид)
You're an extra kind of girl
Ты особенная девушка.
And you deserve it all
И ты заслуживаешь всего этого.
I'm the one you're looking for
Я тот, кого ты ищешь
(Extra ordinary love)
(необычная любовь).
I know (I know)
Я знаю знаю).
You know (you know)
Ты знаешь (ты знаешь).
I've got an (extra ordinary love)
У меня есть (необыкновенная любовь).
I know (I know)
Я знаю знаю).
You know (you know)
Ты знаешь (ты знаешь).
I'll give you (extra ordinary love)
Я подарю тебе (необыкновенную любовь).
I know (I know)
Я знаю знаю).
You know (you know)
Ты знаешь (ты знаешь).
I've got an (extra ordinary love)
У меня есть (необыкновенная любовь).
I know (I know)
Я знаю знаю).
You know (you know)
Ты знаешь (ты знаешь).
I'll give you (extra ordinary love)
Я подарю тебе (необыкновенную любовь)
(Ordinary)
(обыкновенную)
I'm an ordinary guy
Я обычный парень.
But I'm the only one
Но я единственный.
Who can give you love
Кто может дать тебе любовь?
(Extra kind of)
(Экстра-вид)
You're an extra kind of girl
Ты особенная девушка.
And you deserve it all
И ты заслуживаешь всего этого.
I'm the one you're looking for
Я тот, кого ты ищешь
(Extra ordinary love)
(необычная любовь).
(Ordinary)
(Обычный)
I'm an ordinary guy
Я обычный парень.
But I'm the only one
Но я единственный.
Who can give you love
Кто может дать тебе любовь?
(Extra kind of)
(Экстра-вид)
You're an extra kind of girl
Ты особенная девушка.
And you deserve it all
И ты заслуживаешь всего этого.
I'm the one you're looking for
Я тот, кого ты ищешь
(Extra ordinary love)
(необычная любовь).





Writer(s): SANDBERG MARTIN KARL, YACOUB RAMI, CARLSSON ROBIN MIRIAM, BERGER PATRIK JENS


Attention! Feel free to leave feedback.