Darin - I Can't Get You Off My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darin - I Can't Get You Off My Mind




I can′t get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I can't get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I′m hanging 'round the phone
Я болтаюсь вокруг телефона.
Waiting for a call,
Жду звонка.
I would it give my all just to hear you say hello!
Я бы отдал все, чтобы услышать, как ты говоришь "Привет"!
But hunny...
Но Ханни...
I can't get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I can′t get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I clean the house a thousand times
Я убираюсь в доме тысячу раз.
Just to get my mind on something else
Просто чтобы сосредоточиться на чем-то другом.
I go drinking with the girls
Я пью с девчонками.
To quit thinking about you
Перестать думать о тебе,
But hunny...
но, Ханни...
I cant′ get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
And I can't get you, get you off my mind
И я не могу выбросить тебя из головы.
And I can′t get you, get you off my mind
И я не могу выбросить тебя из головы.
I cant' get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
Ohh no, noo
О, Нет, нет
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
You're everywhere I turn
Ты везде, куда бы я ни повернулся.
And everywhere I go
И куда бы я ни пошел
But I′ll try to cut you out of my life
Но я постараюсь вычеркнуть тебя из своей жизни.
Just as you cut me out of yours
Так же, как ты вычеркнул меня из своей жизни.
Oh oh uh uh
О о о о
I can't get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I can't get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I can′t get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.
I can′t get you, get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы, выкинуть из головы.





Writer(s): Sonny Gustafsson, Linda Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.