Lyrics and translation Darin - Sparkle

Sparkle

너는 저 멀리 사라지며
언젠가 다시 만날 수 있을거라 말했었지
의심은 보이지 않을수록 선명하게
나를 괴롭히며 살아가게 해
수많은 밤을 끌어안고
내가 감당해야 할 이유들을 찾곤 했었지
그럴때마다 빈자리의 마음으로
애써 아쉽지 않은 표정을 지으며
잘 가라는 인사나 혹은 그마저도 없이
나를 떠나갔던
내가 떠나왔던
어린 나의 부서진 사랑들이
오늘 밤 나를 부끄럽게 해
잘 가라는 인사나 혹은 그마저도 없이
나를 떠나갔던
내가 떠나왔던
어린 나의 부서진 사랑들이
오늘 밤 나를 부끄럽게 해

Sparkle

Tu as disparu au loin
Tu m'as dit que nous nous reverrions un jour
Le doute devient plus évident quand il est invisible
Il me hante et me fait vivre
J'ai passé d'innombrables nuits à me blottir
Je cherchais des raisons pour lesquelles je devais endurer cela
Chaque fois, avec le cœur vide
Je faisais semblant d'être bien et de ne pas être triste
Sans adieu, ni même un au revoir
Tu as quitté
Je suis parti
Les amours brisés de mon jeune âge
Me font honte ce soir
Sans adieu, ni même un au revoir
Tu as quitté
Je suis parti
Les amours brisés de mon jeune âge
Me font honte ce soir