Darin - What You're Made Of - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darin - What You're Made Of




What You're Made Of
De quoi tu es fait
Let's go, yes I know, everybody knows
Allons-y, oui je sais, tout le monde sait
You've got that feeling
Tu as ce sentiment
Get up now, yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Oh no, yes I know, every time I do
Oh non, oui je sais, chaque fois que je le fais
I get all the attention
J'attire toute l'attention
Get up now yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
When I'm thinking
Quand je réfléchis
Every day, every night, every time I see
Tous les jours, toutes les nuits, chaque fois que je vois
What I got and what the world is,
Ce que j'ai et ce qu'est le monde,
Damn it's good to me, yeah
Bon sang, c'est bon pour moi, ouais
When you watching
Quand tu regardes
Everything seem so good
Tout semble si bien
But what happens inside
Mais ce qui se passe à l'intérieur
Get up now yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant ouais lève-toi et montre-nous tous
How to move that far
Comment aller si loin
Oh can't you see if you got the will you'll make it far
Oh, ne vois-tu pas que si tu as la volonté, tu iras loin
You gotta try, try, try and fight, fight, fight
Tu dois essayer, essayer, essayer et lutter, lutter, lutter
Cause you gotta do what's right, c'mon
Parce que tu dois faire ce qui est juste, allez
Let's go, yes I know, everybody knows
Allons-y, oui je sais, tout le monde sait
You've got that feeling
Tu as ce sentiment
Get up now, yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Oh no, yes I know, every time I do
Oh non, oui je sais, chaque fois que je le fais
I get all the attention
J'attire toute l'attention
Get up now yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Hey sweet baby
ma belle
Did you know that?
Le savais-tu ?
Everything I see in you
Tout ce que je vois en toi
Makes me blow away yeah
Me fait décoller, ouais
And did you know that you,
Et le savais-tu ?
Yeah now you can do it
Ouais, maintenant tu peux le faire
Get up now, yeah get on up
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi
And do something about it
Et fais quelque chose à ce sujet
Oh can't you see if you got the will you'll make it far
Oh, ne vois-tu pas que si tu as la volonté, tu iras loin
You gotta try, try, try and fight, fight, fight
Tu dois essayer, essayer, essayer et lutter, lutter, lutter
Cause you gotta do what's right, c'mon
Parce que tu dois faire ce qui est juste, allez
Let's go, yes I know, everybody knows
Allons-y, oui je sais, tout le monde sait
You've got that feeling
Tu as ce sentiment
Get up now, yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Oh no, yes I know, every time I do
Oh non, oui je sais, chaque fois que je le fais
I get all the attention
J'attire toute l'attention
Get up now yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Crazy sexy cool you name it
Fou, sexy, cool, comme tu veux
Bring it all don't sweat just stay there
Apporte tout, ne transpire pas, reste
Bring it on, bring it, bring it on
Vas-y, vas-y, vas-y
Just pull your hands back cause I said that
Retire juste tes mains en arrière parce que je l'ai dit
Seeking, looking for my game
Je cherche, je cherche mon jeu
Crying over all that fame
Je pleure à cause de toute cette gloire
All the time it never came
Tout le temps, ça n'est jamais arrivé
So show us all
Alors montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Let's go, yes I know, everybody knows
Allons-y, oui je sais, tout le monde sait
You've got that feeling
Tu as ce sentiment
Get up now, yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Oh no, yes I know, every time I do
Oh non, oui je sais, chaque fois que je le fais
I get all the attention
J'attire toute l'attention
Get up now yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait
Let's go, yes I know, everybody knows
Allons-y, oui je sais, tout le monde sait
You've got that feeling
Tu as ce sentiment
Get up now, yeah get on up and show us all
Lève-toi maintenant, ouais lève-toi et montre-nous tous
What you're made of
De quoi tu es fait





Writer(s): KRISTJAN JOHN KHALID DOGAR, DARIN ZANYAR, ANDREAS ERIK KLINGBERG


Attention! Feel free to leave feedback.