Lyrics and translation Darina - Cómo Olvidar

Cómo Olvidar

Viendo la lluvia caer
Veo pasar los recuerdos
De tantos momentos
Que aún llevamos en la piel

Recuerdo verte llorar
Bajo una lluvia invernal
Corría en este Diciembre
Recuerdo era viernes,
No lo he de olvidar
La primera noche juntos

Como olvidar lo que vivimos
Como expresar, lo que sentimos
Tantos besos compartidos
Tantos sueños que ahora se han ido
Como olvidar, como me quito
Este dolor,
Como te saco de mi mente
Y mi presente
Como olvidar
Que te llevaste mi corazón

En mi reloj son las 10
Y afuera nada se ve
Solo la luz de los autos
La Luna en los yargos y un poco mi fe
Quisiera verte llegar
Bajo una lluvia invernal
Y aunque no sea Diciembre
Tampoco sea viernes no lo he de ovidar
La primera noche juntos

Como olvidar, lo que vivimos
Como expresar, lo que sentimos
Tantos besos compartidos
Tantos sueños
Que ahora se han ido
Como olvidar, como me quito
Este dolor,
Como te saco de mi mente
Y mi presente
Como olvidar
Que te llevaste mi corazón

Larga noche
Larga espera
Y el deseo que más
Se hace respirar

Como olvidar lo que vivimos
Como expresar, lo que sentimos
Tantos besos compartidos
Tantos sueños que ahora se han ido
Como olvidar, como te quito
Este dolor,
Como te saco de mi mente
Y mi presente
Como olvidar
Que te llevaste mi corazón
Como olvidar
Que te llevaste mi corazón

Как забыть

Смотрю, как падает дождь
Вижу, как проносятся воспоминания
О множестве моментов
Которые мы все еще носим на своей коже

Вспоминаю, как ты плакал
Под зимним дождем
Он шел в этом декабре
Помню, это была пятница,
Я этого не забуду
Первая ночь вместе

Как забыть то, что мы пережили
Как выразить, что мы чувствуем
Столько поцелуев поделились
Столько мечтаний, которые теперь ушли
Как забыть, как мне избавиться
От этой боли
Как я вытащу тебя из моей головы
И из моего настоящего
Как забыть
Что ты забрал мое сердце

На моих часах 10
И снаружи ничего не видно
Только свет фар
Луна в ярах и немного моей веры
Я хотел бы увидеть, как ты приходишь
Под зимним дождем
И даже если это не декабрь
И даже не пятница, я не забуду
Первая ночь вместе

Как забыть то, что мы пережили
Как выразить, что мы чувствуем
Столько поцелуев поделились
Столько мечтаний,
которые теперь ушли
Как забыть, как мне избавиться
От этой боли
Как я вытащу тебя из моей головы
И из моего настоящего
Как забыть
Что ты забрал мое сердце

Длинная ночь
Долгое ожидание
И желание все сильнее
Заставляет дышать

Как забыть то, что мы пережили
Как выразить, что мы чувствуем
Столько поцелуев поделились
Столько мечтаний, которые теперь ушли
Как забыть, как мне избавиться
От этой боли
Как я вытащу тебя из моей головы
И из моего настоящего
Как забыть
Что ты забрал мое сердце
Как забыть
Что ты забрал мое сердце