Lyrics and translation Darina - Inevitable
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De
corazon
a
corazon
yo
От
сердца
к
сердцу
я
Te
descubro
en
todo
lugar
Нахожу
тебя
повсюду
Ente
vidas
y
entre
suenos
Между
жизнями
и
между
снами
Tu
sonrisa
ha
sido
mi
hojar
Твоя
улыбка
была
моим
листом
Sobreviviendo
por
amor
Выживая
ради
любви
Quedamos
siempre
tu
y
yo
Мы
всегда
остаемся
ты
и
я
Como
el
dia
que
amanece
Как
день,
который
наступает
Tu
illuminas
todo
al
llegar
Ты
освещаешь
все,
когда
приходишь
Y
descubro
que
en
tus
ojos
И
я
обнаруживаю
в
твоих
глазах
Que
la
busqueda
tiene
un
final
Что
поиски
имеют
конец
Y
nuestra
estrella
guillara
И
наша
звезда
будет
сиять
Aunque
esta
vez
es
Хотя
на
этот
раз
это
Tan
grande
como
el
universo
Так
же
безгранично,
как
вселенная
Apasionado
como
un
beso
Страстно,
как
поцелуй
Feliz
que
al
fin
me
entrego
nueva
mente
a
ti
Счастлива,
что
наконец
отдаюсь
тебе
вновь
De
corazon
a
corazon
tu
От
сердца
к
сердцу
ты
Has
sembrado
en
mi
alma
la
paz
Посеял
в
моей
душе
мир
El
destino
simplemente
Судьба
просто
Ha
sedido
a
nuestra
verdad
Уступила
нашей
правде
Toma
mis
manos
y
veras
Возьми
мои
руки
и
увидишь
Como
lo
nuestro
es
Как
наше
Tan
grande
como
el
universo
Так
же
безгранично,
как
вселенная
Apasionado
como
un
beso
Страстно,
как
поцелуй
Feliz
que
al
fin
me
entrego
nuevamemte
a
ti
Счастлива,
что
наконец
отдаюсь
тебе
вновь
Como
a
la
vida
respirar
Как
дышать
жизнью
Hoy
encontrarte
es
Сегодня
найти
тебя
Tan
grande
como
el
universo
Так
же
безгранично,
как
вселенная
Apasionado
como
un
beso
Страстно,
как
поцелуй
Feliz
que
al
fin
me
entrego
nuevamente
a
ti
Счастлива,
что
наконец
отдаюсь
тебе
вновь
Oooouuuuhhhh
a
ti
Ооооооо
тебе
Oooouuuuhhhh
a
ti
Ооооооо
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shakira, Luis Fernando Ochoa
Attention! Feel free to leave feedback.