Lyrics and translation Dario Baldan Bembo - Spirito Della Terra

Spirito Della Terra

Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi

Chi si è innamorato capirà
Chi dipinge in mezzo a un prato capirà
Ma chi si mette in lista forse no
Chi ha l'agenda nella testa forse no

Io te lo dico chiaro che tempo ne resta, ma
L'ultima carta è quella della volontà

Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi

Chi ti dà una mano capirà
Chi ha volato in aquilone capirà
Ma chi si parla addosso forse no
Chi va in bianco e vede rosso certo no

Io te lo dico subito, anche se non ti va
L'ultima carta è quella della volontà

Spirito della vita, siamo gente di città
Che non vuole più sapere quello che sa

Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi
Spirito della vita, siamo gente di città
Che non vuole più sapere quello che sa

Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi
Spirito della vita, siamo gente di città
Che non vuole più sapere quello che sa

Canta chi canta lariulà, canta e s'incanta la città
E chi non conta, lariulà, conta se il conto pagherà
Conta chi canta lariulà, canta chi i conti non li fa
E se non conta canterà

Io te lo dico subito, anche se non ti va
L'ultima carta è quella della volontà

Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi
Spirito della terra, tu che scaldi tutti noi
Facci dire, facci fare quello che vuoi

Дух Земли

Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.

Кто влюблялся, тот поймет,
Кто рисует посреди луга, тот поймет,
Но кто составляет списки, возможно, нет,
У кого ежедневник в голове, возможно, нет.

Я тебе ясно говорю, времени осталось мало, но
Последний козырь – это сила воли.

Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.

Кто тебе помогает, тот поймет,
Кто летал на воздушном змее, тот поймет,
Но кто говорит сам с собой, возможно, нет,
Кто бледнеет и видит красный, точно нет.

Я тебе сразу говорю, даже если тебе не нравится,
Последний козырь – это сила воли.

Дух жизни, мы – городские люди,
Которые больше не хотят знать то, что знают.

Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.
Дух жизни, мы – городские люди,
Которые больше не хотят знать то, что знают.

Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.
Дух жизни, мы – городские люди,
Которые больше не хотят знать то, что знают.

Поет тот, кто поет ля-ри-ля, поет и очаровывается город,
А кто не считает, ля-ри-ля, считает, оплатит ли счет.
Считает тот, кто поет ля-ри-ля, поет тот, кто не ведет счета,
А если не считает, то будет петь.

Я тебе сразу говорю, даже если тебе не нравится,
Последний козырь – это сила воли.

Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.
Дух земли, ты согреваешь всех нас,
Заставь нас говорить, заставь нас делать, что ты хочешь.