Dario Moreno - Buena Sera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dario Moreno - Buena Sera




Buona sera signorina, buona sera
Буона сера синьорина, Буона сера
Como siento que se vaya a despedir
Как жаль, что он собирается попрощаться.
De tenerla junto a yo bien quisiera
Если бы она была рядом со мной, я бы тоже хотел.
En esta noche tan hermosa de Napoli
В эту прекрасную ночь Наполи
Aunque poco me conozca solo espero
Хотя мало кто знает меня, я просто надеюсь,
Que mis ímpetus comprenda usted quizás
Пусть мои импульсы поймут, возможно, вы
Ya me atrevo a confesarle que la quiero
Я уже осмелился признаться ей, что люблю ее.
Que estoy loco por usted y por eso
Что я без ума от тебя и от этого.
Déjeme que la despida con un beso
Позвольте мне уволить вас поцелуем.
Buona sera, signorina, una vez más
Буона сера, синьорина, еще раз
Buona sera, signorina, otra vez más
Буона сера, синьорина, еще раз
Buona sera signorina, buona sera
Буона сера синьорина, Буона сера
Como siento que se vaya a despedir
Как жаль, что он собирается попрощаться.
De tenerla junto a yo bien quisiera
Если бы она была рядом со мной, я бы тоже хотел.
En esta noche tan hermosa de Napoli
В эту прекрасную ночь Наполи
Aunque poco me conozca solo espero
Хотя мало кто знает меня, я просто надеюсь,
Que mis ímpetus comprenda usted quizás
Пусть мои импульсы поймут, возможно, вы
Ya me atrevo a confesarle que la quiero
Я уже осмелился признаться ей, что люблю ее.
Que estoy loco por usted y por eso
Что я без ума от тебя и от этого.
Déjeme que la despida con un beso
Позвольте мне уволить вас поцелуем.
Buona sera, signorina, una vez más
Буона сера, синьорина, еще раз
Buona sera, signorina, otra vez más
Буона сера, синьорина, еще раз
Buona sera
Буона сера
Signorina
Синьорина
Buona sera, signorina, otra vez más
Буона сера, синьорина, еще раз





Writer(s): Sigman Carl, De Rose Peter


Attention! Feel free to leave feedback.