Darius & Finlay - Destination - Original Radio Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darius & Finlay - Destination - Original Radio Mix




Destination - Original Radio Mix
Destination - Original Radio Mix
That right - Nicco say,
C’est ça - Nicco dit,
You know I say I wanna get to my Destination, I'm gonna find you there!
Tu sais, je dis que je veux arriver à ma destination, je te trouverai là-bas !
When I'm out on the streets of strolling
Quand je suis dans les rues en train de flâner
I can look on the fields of flowing
Je peux regarder les champs qui coulent
I can look from the mountainside
Je peux regarder du haut de la montagne
And see your fire still burning with me
Et voir ton feu qui brûle encore avec moi
And I know (And I know)
Et je sais (Et je sais)
So I know (So I know)
Donc je sais (Donc je sais)
I know a place where we can go
Je connais un endroit nous pouvons aller
And green grass is growing
Et l’herbe verte pousse
Baby I don't see you around
Ma chérie, je ne te vois pas dans les environs
(Even when the light out)
(Même quand les lumières s’éteignent)
But you know that my destination
Mais tu sais que ma destination
Is on this road going down
C’est sur cette route qui descend
'Cause I got to be with you now
Parce que je dois être avec toi maintenant
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
And on this road I am walking
Et sur cette route, je marche
(Let me gonna find you)
(Laisse-moi te trouver)
And I can feel that you're near
Et je sens que tu es près
(Sense that are telling me)
(Le sentiment qui me le dit)
And when I rease is my destination
Et quand j’atteindrai ma destination
I know soon you'll be right here with me
Je sais que bientôt tu seras ici avec moi
[Chorus]
[Refrain]
Baby I don't see you around
Ma chérie, je ne te vois pas dans les environs
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
Even when the light out (2x)
Même quand les lumières s’éteignent (2x)





Writer(s): Alexander Perls Rousmaniere, Grinn Arun, Nicco Maniatty, Sol Criss


Attention! Feel free to leave feedback.