Darius & Finlay feat. Isi Glück - Was immer bleibt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darius & Finlay feat. Isi Glück - Was immer bleibt




Was immer bleibt
Что бы ни случилось
Was immer bleibt
Что бы ни случилось,
Ist die errinnerung an diese zeit
Останется воспоминание об этом времени,
Egal wohin das leben dich auch treibt
Куда бы жизнь тебя ни завела,
Ein moment für die ewigkeit
Это мгновение - на вечность.
Und ich will das das für immer bleibt
И я хочу, чтобы это длилось вечно.
Was immer bleibt
Что бы ни случилось,
Ist die errinnerung an diese zeit
Останется воспоминание об этом времени,
Egal wohin das leben dich auch treibt
Куда бы жизнь тебя ни завела,
Ein moment für die ewigkeit
Это мгновение - на вечность.
Und ich will das das für immer bleibt
И я хочу, чтобы это длилось вечно.
Die errinerung an diese zeit
Воспоминание об этом времени,
Egal wohin das leben dich auch treibt
Куда бы жизнь тебя ни завела,
Ein moment für die ewigkeit
Это мгновение - на вечность,
An einem tag der geschichte schreibt
В день, который пишет историю.
Wir legen entlich los
Мы наконец начинаем,
Hebt die gläser hoch
Поднимите бокалы,
Prost
За нас!
Denn wir feiern heut das gestern
Ведь мы сегодня празднуем вчерашний день,
Diese nacht ziehen wir groß
Этой ночью мы оторвёмся по полной,
Überdosis dopamin
Передозировка дофамина,
Gib dir einfach mal n ruck
Просто сделай рывок,
Pack die Hände weit nach oben und nimm einen tiefen schluck
Подними руки вверх и сделай большой глоток,
Denn solange du noch brennst
Ведь пока ты горишь,
Für jeden einzelnen moment
Каждым мгновением,
Ist und bleibt alles perfekt
Всё есть и всё остаётся совершенным,
Gib immer 100 prozent
Всегда отдавайся на все сто.
Denn wir gehen heute derbe steil
Ведь мы сегодня идём ва-банк,
Das leben es ist mehr als geil
Жизнь - это больше, чем круто,
Wir lassen uns nicht stoppen
Нас не остановить,
Heute wird das leben mit angepeilt
Сегодня мы будем жить на полную катушку,
Doch wenn sich vieles ändert
Но даже если многое изменится,
Tief im herzen sind wir gleich
Глубоко в сердце мы останемся теми же,
Wohin es uns auch treibt
Куда бы нас ни занесло,
Der moment hat uns vereint
Этот момент нас объединил.
Was immer bleibt
Что бы ни случилось,
Ist die errinnerung an diese zeit
Останется воспоминание об этом времени,
Egal wohin das leben dich auch treibt
Куда бы жизнь тебя ни завела,
Ein moment für die ewigkeit
Это мгновение - на вечность.
Und ich will das das für immer bleibt
И я хочу, чтобы это длилось вечно.
Die errinerung an diese zeit
Воспоминание об этом времени,
Egal wohin das leben dich auch treibt
Куда бы жизнь тебя ни завела,
Ein moment für die ewigkeit
Это мгновение - на вечность,
An einem tag der geschichte schreibt
В день, который пишет историю.





Writer(s): Bonito Julio, Erich öxler, H. Gmachl, H. Gmachl Erich öxler, Kristian Tilgner, Michaël Morth, Monika Apfl


Attention! Feel free to leave feedback.