Darius Rucker feat. Sheryl Crow - Love Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darius Rucker feat. Sheryl Crow - Love Without You




Love Without You
Любовь без тебя
Every friend has got a friend in mind
У каждого друга есть на примете подруга,
′Cause I've had more than a little time
Ведь у меня было больше, чем немного времени.
So it′s on your mark, get ready, set
Так что на старт, внимание, марш,
But I know my heart's not ready yet
Но я знаю, что мое сердце еще не готово.
I can walk into a room without you
Я могу войти в комнату без тебя,
And I don't get drunk and talk about you
И я не напиваюсь и не говорю о тебе.
So I guess I′ve learned to live without you
Так что, думаю, я научился жить без тебя,
I just don′t know how to love without you
Я просто не знаю, как любить без тебя.
She don't have to look just like you
Ей не обязательно выглядеть, как ты,
No her eyes don′t have to be that blue
Нет, ее глаза не должны быть такими голубыми.
It's hard to give someone a chance
Трудно дать кому-то шанс,
When you can′t get past that second dance
Когда не можешь пройти дальше второго танца.
I can walk into a room without you
Я могу войти в комнату без тебя,
And I don't get drunk and talk about you
И я не напиваюсь и не говорю о тебе.
So I guess I′ve learned to live without you
Так что, думаю, я научился жить без тебя,
I just don't know how to love without you
Я просто не знаю, как любить без тебя.
Sometimes the pain is dulled to numb
Иногда боль притупляется до онемения,
And I can't believe how far I′ve come
И я не могу поверить, как далеко я продвинулся.
I can walk into a room without you (I can breathe without you)
Я могу войти в комнату без тебя могу дышать без тебя),
And I, I don′t get drunk and talk about you no more, no more
И я, я больше не напиваюсь и не говорю о тебе, больше нет.
(And I can sleep without you)
я могу спать без тебя)
So I, I guess I've learned to live without
Так что я, я думаю, я научился жить без
You (I can be without, I can be without you)
Тебя могу быть без, я могу быть без тебя),
I just don′t know how to love without you
Я просто не знаю, как любить без тебя.
(I don't know how, I don′t know how)
не знаю, как, я не знаю, как)
See, see I, I had to learn to live
Видишь, видишь, я, я должен был научиться жить
Without you (I had to learn to live without you)
Без тебя должен был научиться жить без тебя),
Oh but I just don't know how to
О, но я просто не знаю, как
How to love, how to love without you (Oh I just
Как любить, как любить без тебя (О, я просто
Don′t know, how to love, how to love without you)
Не знаю, как любить, как любить без тебя).
Every friend has got a friend in mind
У каждого друга есть на примете подруга,
'Cause I've had more than a little time
Ведь у меня было больше, чем немного времени.





Writer(s): Shane L Mc Anally, Brandy Lynn Clark


Attention! Feel free to leave feedback.