Darius Rucker - Another Night With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darius Rucker - Another Night With You




Another Night With You
Еще одна ночь с тобой
Here comes the sunrise
Вот и восход
Like it always does
Как всегда
Always puts a damper on our kind of love
Он всегда портит нашу любовь
Just like last night
Как и прошлой ночью
It always ends too soon
Все заканчивается слишком быстро
I know it's only daylight
Я знаю, что это всего лишь рассвет
But I wanna spend another night with you
Но я хочу провести еще одну ночь с тобой
Can't seem to make time stand still
Не могу остановить время
It always does just what it will
Оно всегда делает то, что хочет
So baby until
Так что, милая, пока
I can have a talk with that old moon
Я не могу поговорить с этой старой луной
Oh, and talk about a daylight
О, и поговорить о рассвете
So I can spend another night with you
Чтобы я мог провести еще одну ночь с тобой
If I found a four leaf clover, I'd tuck it away
Если бы я нашел четырехлистный клевер, я бы спрятал его
You know that I'd save it for a rainy day
Ты знаешь, я бы сохранил его на черный день
If I had a genie in a bottle to make a wish come true
Если бы у меня был джинн в бутылке, чтобы исполнить желание
I'm tellin' you girl right now just what I'd do
Я говорю тебе, девочка, прямо сейчас, что бы я сделал
Oh, I wouldn't waste a minute
О, я бы не терял ни минуты
I'd only wish for one more night with you
Я бы загадал только еще одну ночь с тобой
But I can't seem to make time stand still
Но я не могу остановить время
It always does just what it will
Оно всегда делает то, что хочет
So baby until
Так что, милая, пока
I can have a talk with that old moon
Я не могу поговорить с этой старой луной
Oh, and talk about a daylight
О, и поговорить о рассвете
So I can spend another night with you
Чтобы я мог провести еще одну ночь с тобой
Oh, I'd talk about a daylight
О, я бы поговорил о рассвете
So I can spend another night with you
Чтобы я мог провести еще одну ночь с тобой
Here comes the sunrise
Вот и восход
(Here comes the sunrise)
(Вот и восход)





Writer(s): Darius C Rucker, Dean Dillon, Josh Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.