Darius Scott - EAGLES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darius Scott - EAGLES




EAGLES
ОРЛЫ
I swear that I get sick, sometimes
Клянусь, мне становится дурно, порой,
When I think about all the times
Когда я думаю о тех временах,
That I've tried to fly away
Когда я пытался улететь прочь.
I should've stayed there in my cage
Мне следовало остаться в своей клетке,
I should have learned how to wait, on you
Мне следовало научиться ждать тебя.
I swear I get confused, sometimes
Клянусь, я теряюсь, порой,
When I think about all the times
Когда я думаю о тех временах,
I could've died, getting in your way
Когда я мог умереть, вставая у тебя на пути.
Glad you loved me passed my rage
Рад, что ты любила меня, несмотря на мою ярость,
It could've been another way
Все могло бы быть иначе.
But like an eagle
Но словно орлица,
You lift me up and make me feel the most high
Ты поднимаешь меня и позволяешь мне парить в вышине.
Even when I'm low I can call the most high
Даже когда я падаю духом, я могу воззвать к небесам.
And your love never changes
И твоя любовь неизменна,
That's why you are the most high
Вот почему ты - мой свет,
You are the most high
Ты - мой свет.
And I give in, sometimes
И я сдаюсь, порой,
Wings get heavy
Крылья тяжелеют,
And I let all my fears, get in the way
И я позволяю всем своим страхам взять надо мной верх.
You could've left me in my cage
Ты могла бы оставить меня в моей клетке,
But you didn't let me run away from you
Но ты не позволила мне сбежать от тебя.
And I know I should stop, sometimes
И я знаю, мне нужно остановиться, порой,
Trying to fly in places you don't fly
Пытаться летать там, где не летаешь ты,
Doing things my way
Делая все по-своему.
I'm glad you never run out of grace
Я рад, что твоя доброта не знает границ,
And your love for me is greater than all my mistakes
И твоя любовь ко мне сильнее всех моих ошибок.
Like an eagle
Словно орлица,
You moult me of with wings and I feel most high
Ты окрыляешь меня, и я чувствую себя всемогущим.
And no matter how high I get I'll know you're the most high
И как бы высоко я ни поднимался, я буду знать, что ты - мой свет.
With the mouth filled with praise and praise in my heart
С устами, полными хвалы, и хвалой в моем сердце,
The most high
Мой свет,
I call you most high
Я зову тебя своим светом.
Like an eagle
Словно орлица,
You moult me of with wings and I feel most high
Ты окрыляешь меня, и я чувствую себя всемогущим.
And no matter how high I get I'll know you're the most high
И как бы высоко я ни поднимался, я буду знать, что ты - мой свет.
With the mouth filled with praise and praise in my heart
С устами, полными хвалы, и хвалой в моем сердце,
The most high
Мой свет,
I call you most high
Я зову тебя своим светом.
Hey, I know you don't talk about this often
Эй, я знаю, ты не часто говоришь об этом,
But for just one moment
Но на мгновение
I'd like for you to stop,
Я хочу, чтобы ты остановилась.
I wanna ask you:
Я хочу спросить тебя:
How is your soul?
Как твоя душа?





Writer(s): Darius Scott Dixson


Attention! Feel free to leave feedback.