Words get in the way - Dariush translation in German

Words get in the way

First you say that you love me
Then say that you hate me
Then say something along the lines of
I want you, you the one D
My ego's been bruised one too many times
And on you I've wasted way too many rhymes
Way too many signs, mixing all the time
Sayin' you want me, but you can't be mine
So you sit across me at the table
And say we should make shit stable
But stable for you is
I don't see you 'less you get bored
Then you start getting angry again
Cuz I'm colder than the ice in your drink
Say I'm like my father you bitch
Want a reaction? You got it you bitch

Gotta control the shit
Feel the shit
Act like I'm above this shit
Own the shit
Kill the shit
Act like I'm not bothered by the shit
You sending my way
Way way way
Shit's real cray
Cray cray cray
Soldier shit
Warrior shit
Leave you traumatized and dyin' shit
Words get in the way
You know they do
Words get in the way
And so do you

And she knows I'm a rapper
Break my heart, I'll make a record out of it
They gave me life, I made a passion out of it
Too many people have been in and out of it
In and out of mine
Can't be bothered by every simple mind
So again it's just me, myself and I
We don't love them hoes
Lose 'em how you got 'em
I got fuckin' problems
Shit I need to carry
And you just fuckin' add on
Carry on, gotta carry on
White wine, filet mignon
New face across the table
Bish like you, I got millions

Gotta control the shit
Feel the shit
Act like I'm above this shit
Own the shit
Kill the shit
Act like I'm not bothered by the shit
You sending my way
Way way way
Shit's real cray
Cray cray cray
Soldier shit
Warrior shit
Leave you traumatized and dyin' shit
Words get in the way
You know they do
Words get in the way
And so do you

Worte kommen in die Quere

Zuerst sagst du, dass du mich liebst
Dann sagst du, dass du mich hasst
Dann sagst du so etwas wie
Ich will dich, du bist die Einzige D
Mein Ego wurde schon zu oft verletzt
Und für dich hab ich viel zu viele Reime verschwendet
Viel zu viele Zeichen, ständig vermischt
Sagst du willst mich, kannst aber nicht mein sein
Also sitzt du mir am Tisch gegenüber
Und sagst wir sollten die Scheiße stabil machen
Aber stabil für dich heißt
Ich seh dich nur wenn dir langweilig ist
Dann wirst du wieder wütend
Weil ich kälter bin als das Eis in deinem Drink
Sagst ich bin wie mein Vater du Schlampe
Willst Reaktion? Hier hast du sie du Schlampe

Muss die Scheiße kontrollieren
Die Scheiße fühlen
Tu als wär ich über dieser Scheiße
Besitz die Scheiße
Töte die Scheiße
Tu als stör mich die Scheiße nicht
Die du mir schickst
Weg weg weg
Scheiße ist echt verrückt
Verrückt verrückt verrückt
Soldatenscheiße
Kriegerscheiße
Lass dich traumatisiert sterbend zurück Scheiße
Worte kommen in die Quere
Du weißt das tun sie
Worte kommen in die Quere
Und du auch

Und sie weiß ich bin Rapper
Brich mein Herz, mach ne Platte draus
Gaben mir Leben, machte Leidenschaft draus
Zu viele Leute kamen und gingen
Kamen und gingen bei mir
Kann nicht jeden Kleingeist beachten
Also wieder nur ich selbst und ich
Wir lieben diese Schlampen nicht
Verlier sie wie du sie bekamst
Ich hab verdammte Probleme
Scheiße die ich tragen muss
Und du legst verdammt noch drauf
Weitermachen, muss weitermachen
Weißwein, Filet Mignon
Neues Gesicht am Tisch gegenüber
Schlampen wie dich hab ich Millionen

Muss die Scheiße kontrollieren
Die Scheiße fühlen
Tu als wär ich über dieser Scheiße
Besitz die Scheiße
Töte die Scheiße
Tu als stör mich die Scheiße nicht
Die du mir schickst
Weg weg weg
Scheiße ist echt verrückt
Verrückt verrückt verrückt
Soldatenscheiße
Kriegerscheiße
Lass dich traumatisiert sterbend zurück Scheiße
Worte kommen in die Quere
Du weißt das tun sie
Worte kommen in die Quere
Und du auch