Echo Chamber - Dark Delirium translation in German

Echo Chamber

The mind is a filthy liar that makes you blind can't you see
A prisoner in a box made of mirrors, you still refuse to believe
Your opinions solid as rock you think? A prisoner of your own ignorance
A problem for society cause you breed violence

Violence
You breed hatred
Violence
You defy everything
Morally sacred

Look how you weaken the human race thru your defiance
Your mind poisons this world while you think you live in innocence
Your are of the kind that means an end for peace in our times
A globe in disorder for your hatred, ignorance and crimes

Violence
You breed hatred
Violence
You defy everything morally
Morally sacred

While hatred grows by your hand and fingers
Other people because of your actions lie in bed and lingers
You deserve so much suffering a god could send
I promise you, you will be broken before the end

Violence
Broken before the end
Before the end

Echokammer

Der Verstand ist ein schmutziger Lügner, der dich blind macht, siehst du das nicht?
Eine Gefangene in einer Kiste aus Spiegeln, und du weigerst dich immer noch zu glauben.
Deine Meinungen, so fest wie Stein, denkst du? Eine Gefangene deiner eigenen Ignoranz.
Ein Problem für die Gesellschaft, weil du Gewalt züchtest.

Gewalt
Du züchtest Hass
Gewalt
Du lehnst alles ab
Was moralisch heilig ist

Sieh, wie du die Menschheit durch deinen Trotz schwächst.
Dein Geist vergiftet diese Welt, während du denkst, du lebst in Unschuld.
Du bist von der Sorte, die das Ende des Friedens in unserer Zeit bedeutet.
Eine Welt in Unordnung wegen deines Hasses, deiner Ignoranz und deiner Verbrechen.

Gewalt
Du züchtest Hass
Gewalt
Du lehnst alles moralisch ab
Was moralisch heilig ist

Während der Hass durch deine Hand und Finger wächst,
liegen andere Menschen wegen deiner Taten im Bett und siechen dahin.
Du verdienst so viel Leid, wie ein Gott nur schicken könnte.
Ich verspreche dir, du wirst gebrochen werden, bevor es zu Ende ist.

Gewalt
Gebrochen, bevor es zu Ende ist.
Bevor es zu Ende ist.