Dark Delirium - Flesh of the Masses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dark Delirium - Flesh of the Masses




Flesh of the Masses
Chair de la Masse
Drunk with rage anger and hate
Saoul de rage, de colère et de haine
It's neverending it never dissipates
C'est sans fin, ça ne se dissipe jamais
Wherever I turn they're always around
que je me tourne, ils sont toujours
Wave after wave crawling out of the ground
Vague après vague, rampant hors du sol
Born from darkness infesting the world
Nés des ténèbres, infestant le monde
Always among us every corner of earth
Toujours parmi nous, dans chaque recoin de la terre
I can't take it not anymore
Je ne peux plus le supporter
Please release me I can't take the noise!
S'il te plaît, libère-moi, je ne supporte pas le bruit !
They swarm they swarm burying down
Ils essaiment, ils essaiment, s'enfouissant
They crawl they crawl into my mind
Ils rampent, ils rampent dans mon esprit
They bite they tear they hunger they feed
Ils mordent, ils déchirent, ils ont faim, ils se nourrissent
Itching and scratching they're inside of me
Démangeaisons et grattages, ils sont en moi
In my head
Dans ma tête
I hear them I see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them I scream
Je les sens, je crie
They skitter they slither burrowing in
Ils courent, ils se tortillent, s'enfouissant
They gnaw they gnaw in through my skin
Ils rongent, ils rongent à travers ma peau
They spread they flood they taint they corrupt
Ils se répandent, ils inondent, ils tachent, ils corrompent
Ripping and tearing they're infecting us
Déchirant et déchirant, ils nous infectent
In my head
Dans ma tête
I hear them I see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them I scream
Je les sens, je crie
In my head
Dans ma tête
I hear them I see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them I scream
Je les sens, je crie
In my head
Dans ma tête
I hear them I see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them I scream
Je les sens, je crie
In my heart
Dans mon cœur
I rupture I bleed
Je me brise, je saigne
In my soul
Dans mon âme
I suffer I kneel
Je souffre, je m'agenouille
In my head
Dans ma tête
I hear them I see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them I scream
Je les sens, je crie
In my heart
Dans mon cœur
I rupture I bleed
Je me brise, je saigne
In my soul
Dans mon âme
I suffer I kneel
Je souffre, je m'agenouille
Born from darkness infesting the world
Nés des ténèbres, infestant le monde
Always among us every corner of earth
Toujours parmi nous, dans chaque recoin de la terre
I can't take it please release me
Je ne peux plus le supporter, s'il te plaît, libère-moi
I can't take the noise
Je ne supporte pas le bruit
I can't take the noise
Je ne supporte pas le bruit
They swarm they swarm burying down
Ils essaiment, ils essaiment, s'enfouissant
They crawl they crawl into my mind
Ils rampent, ils rampent dans mon esprit
They bite they tear they hunger they feed
Ils mordent, ils déchirent, ils ont faim, ils se nourrissent
Itching and scratching they're inside of me
Démangeaisons et grattages, ils sont en moi
In my head
Dans ma tête
I hear them i see
Je les entends, je les vois
In my mind
Dans mon esprit
I feel them i scream
Je les sens, je crie
I scream
Je crie





Writer(s): Trygve Røysland


Attention! Feel free to leave feedback.