Dark Delirium - Mother Nature - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dark Delirium - Mother Nature




Mother Nature
Матушка-природа
The current is strong
Течение сильное
The waves rise
Волны поднимаются
It's cold
Холодно
The freezing breeze
Ледяной ветер
The oceans breeze
Океанский бриз
Oh how I freeze
О, как я замерзаю
Mother Nature betrayed me
Матушка-природа предала меня
Driven me far away from the shore
Унесла далеко от берега
No land that I can see
Не видно земли
The storm is raging down upon me
Буря бушует надо мной
The waves are crashing down
Волны обрушиваются
If it doesn't end I will drown
Если это не закончится, я утону
No one to tell my tale
Никому не рассказать мою историю
Will my journey really end in fail
Неужели мое путешествие закончится провалом?
The storm rages on
Буря бушует
The rain pours down
Дождь льет
The wrath of Mother Nature
Гнев Матушки-природы
Will result in my death
Приведет к моей смерти
All on my own
Совсем один
In this lonely cold
В этом одиноком холоде
Mother Earth
Мать-Земля
Is not pleased with me
Не довольна мной
My sacrifice
Моя жертва
Was not enough
Была недостаточна
To please her need
Чтобы удовлетворить ее нужду
But I call it greed
Но я называю это жадностью
But I call it greed
Но я называю это жадностью
But I call it greed
Но я называю это жадностью
The storm rages on
Буря бушует
The rain pours down
Дождь льет
The wrath of Mother Nature
Гнев Матушки-природы
Will result in my death
Приведет к моей смерти
My journey
Мое путешествие
My tale
Моя история
Ends in fail
Заканчивается провалом
My Journy
Мое путешествие
My tale
Моя история
Because of her betrayal
Из-за ее предательства
I curse her name
Я проклинаю ее имя
That greedy whore
Эта жадная шлюха
She tries to drown me
Она пытается утопить меня
I can't reach the surface
Я не могу добраться до поверхности
The water fills my lungs
Вода заполняет мои легкие
The light fades away
Свет меркнет
I am out of breath
У меня перехватывает дыхание
I am sinking towards my death
Я погружаюсь к своей смерти
The storm rages on
Буря бушует
The rain pours down
Дождь льет
The wrath of Mother Nature
Гнев Матушки-природы
Became my death
Стал моей смертью
I lost my mind
Я потерял рассудок
I was blind
Я был слеп
That I didn't see her betrayal
Что не видел ее предательства
Before my journey, before my tail, and I sat sail
До моего путешествия, до моей истории, и пока я плыл
The current is strong
Течение сильное
The dead body of mine
Мое мертвое тело
Floats away
Уплывает
Floats away
Уплывает
Now I float
Теперь я плыву
Forever alone
Навсегда один
It's cold
Холодно
To be dead
Быть мертвым





Writer(s): David Ekse


Attention! Feel free to leave feedback.