Lyrics and translation Dark Divine - Dead
I
just
feel
dead
Я
чувствую
себя
мертвым.
Buried
inside
my
head
Похороненным
в
собственной
голове.
With
nothing
left
Там
ничего
не
осталось.
There's
nothing
left
Не
осталось
ничего.
I
might
as
well
be
dead
Я
словно
мертв.
Wrapped
in
silk
and
sent
to
my
final
rest
Завернутый
в
шелк
и
отправленный
в
последний
путь.
Buried
with
my
innocence
Похороненный
вместе
со
своей
невинностью.
Forsaken
melody
Забытая
мелодия
It's
always
telling
me
постоянно
шепчет
мне,
That
I'm
alone
что
я
одинок.
You
don't
have
to
lie
to
me
Тебе
не
нужно
мне
лгать,
I
am
the
enemy
я
сам
себе
враг.
It's
all
that
I've
ever
known
Это
все,
что
я
когда-либо
знал.
Inhuman
reflections
Бесчеловечные
отражения
Taking
over
every
thought
in
mind
захватывают
каждую
мысль
в
моей
голове.
The
deeper
we
dig
and
the
more
that
we
think
Чем
глубже
мы
копаем
и
чем
больше
думаем,
The
further
we
stray
from
the
truth
inside
тем
дальше
мы
уходим
от
истины
внутри.
I'm
sick
and
broken
I
am
nothing
but
a
shadow
Я
болен
и
сломлен,
я
всего
лишь
тень.
Perspective
is
a
weapon
to
fight
my
inner
battles
Восприятие
— это
оружие
для
борьбы
с
моими
внутренними
демонами.
I'll
show
how
deep
the
rabbit
hole
can
go
Я
покажу
тебе,
насколько
глубокой
может
быть
кроличья
нора,
But
just
so
you
know
но
знай,
There's
nothing
left
там
ничего
нет.
This
life
is
getting
chaotic
Эта
жизнь
становится
хаотичной,
Thoughts
only
gets
more
psychotic
мысли
становятся
все
более
безумными,
When
I
just
can't
help
but
listen
и
я
просто
не
могу
не
слушать.
There
is
a
voice
Голос
внутри
Telling
me
that
I
have
no
choice
говорит,
что
у
меня
нет
выбора.
Take
me
away
Забери
меня,
Is
not
a
game
— это
не
та
игра,
That
you
wanna
play
в
которую
ты
хочешь
играть.
Bend
until
I
fucking
break
Сгибай
меня,
пока
я
не
сломаюсь
к
чертям.
Just
leave
with
dignity
Просто
уйди
достойно.
You'll
never
know
the
pain
that
you're
causing
me
Ты
никогда
не
узнаешь,
какую
боль
ты
мне
причиняешь.
I'm
sick
and
broken
I
am
nothing
but
a
shadow
Я
болен
и
сломлен,
я
всего
лишь
тень.
Perspective
is
a
weapon
to
fight
my
inner
battles
Восприятие
— это
оружие
для
борьбы
с
моими
внутренними
демонами.
I'll
show
how
deep
the
rabbit
hole
can
go
Я
покажу
тебе,
насколько
глубокой
может
быть
кроличья
нора,
But
just
so
you
know
но
знай,
There's
nothing
left
там
ничего
нет.
I
just
feel
dead
Я
чувствую
себя
мертвым.
Buried
inside
me
head
Похороненным
в
собственной
голове.
With
nothing
left
except
Ничего
не
осталось,
кроме
What
remains
of
my
innocence
останков
моей
невинности.
But
am
I
truly
innocent
Но
был
ли
я
действительно
невиновен?
All
I
see
is
fucking
red
Все,
что
я
вижу,
— это
чертовски
красный
цвет.
I'm
sick
and
broken
I
am
nothing
but
a
shadow
Я
болен
и
сломлен,
я
всего
лишь
тень.
Perspective
is
a
weapon
to
fight
my
inner
battles
Восприятие
— это
оружие
для
борьбы
с
моими
внутренними
демонами.
I'll
show
how
deep
the
rabbit
hole
can
go
Я
покажу
тебе,
насколько
глубокой
может
быть
кроличья
нора,
But
just
so
you
know
но
знай,
There's
nothing
left
там
ничего
нет.
I
just
feel
dead
Я
чувствую
себя
мертвым.
Buried
inside
me
head
Похороненным
в
собственной
голове.
All
I
see
is
fucking
red
Все,
что
я
вижу,
— это
чертовски
красный
цвет.
Am
I
truly
innocent
Был
ли
я
действительно
невиновен?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Martinez, Jason Mueller
Attention! Feel free to leave feedback.