Dark Divine - The Reaper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dark Divine - The Reaper




The Reaper
Жнец
Somebody help
Кто-нибудь, помогите,
I'm stuck in my head
Я застрял в своей голове,
I don't want to be here
Я не хочу быть здесь,
I'd be better off dead
Мне было бы лучше умереть.
Just screaming inside without making a sound
Просто кричу внутри, не издавая ни звука,
Just rip out my heart and put me in the fucking ground
Просто вырвите мое сердце и положите меня в эту гребаную землю.
My friend death is an impatient man
Мой друг смерть - нетерпеливый мужчина,
Waiting and praying for the day that I finally snap
Ждет и молится о том дне, когда я наконец сломаюсь.
I don't want to know when it happens
Я не хочу знать, когда это произойдет,
But honestly, it could have already happened
Но, честно говоря, это могло уже произойти.
Fighting the voices with internal bloodshed
Борьба с голосами с внутренним кровопролитием,
Facing the fears that have taken control of my head
Столкнувшись со страхами, которые завладели моей головой.
Somebody help
Кто-нибудь, помогите,
I'm stuck in my head
Я застрял в своей голове,
I don't want to be here
Я не хочу быть здесь,
I'd be better off dead
Мне было бы лучше умереть.
Just screaming inside without making a sound
Просто кричу внутри, не издавая ни звука,
Just rip out my heart and put me in the fucking ground
Просто вырвите мое сердце и положите меня в эту гребаную землю.
Just rip out my heart and put me in the fucking ...
Просто вырвите мое сердце и положите меня в эту гребаную...
Save me from my
Спаси меня от моего
Superficial
Поверхностного
Suicide
Самоубийства.
Don't let
Не позволяй
It consume me
Этому поглотить меня.
Death is only
Смерть - это только
The beginning of the end
Начало конца.
My friend death, he's as crazy as me
Мой друг смерть, он такой же сумасшедший, как и я,
Watching the clock while I'm rotting away
Смотрит на часы, пока я гнию.
Projecting my judgements and bad energy
Проецируя мои суждения и плохую энергию,
Life is always hiding
Жизнь всегда скрывает
A dead personality
Мертвую личность.
(Dead personality)
(Мертвую личность.)
Just rip out my heart and put me in the fucking ...
Просто вырвите мое сердце и положите меня в эту гребаную...
And I'll never be free
И я никогда не буду свободен,
Until they finally hear me
Пока они наконец не услышат меня.
Silence has way of being deafening
Тишина имеет свойство оглушать
To those to are not used to listening
Тех, кто не привык слушать.
Listen to me
Послушайте меня.
Somebody help
Кто-нибудь, помогите,
I'm stuck in my head
Я застрял в своей голове,
I don't want to be here
Я не хочу быть здесь,
I'd be better off dead
Мне было бы лучше умереть.
Just screaming inside without making a sound
Просто кричу внутри, не издавая ни звука,
Just rip out my heart and put me in the fucking ground
Просто вырвите мое сердце и положите меня в эту гребаную землю.
Somebody help
Кто-нибудь, помогите,
I'm stuck in my head
Я застрял в своей голове,
I don't want to be here
Я не хочу быть здесь,
I'd be better off dead
Мне было бы лучше умереть.
Screaming inside without making a sound
Кричу внутри, не издавая ни звука,
Just rip out my heart and put me in the ground
Просто вырвите мое сердце и похороните меня в земле.





Writer(s): Anthony Martinez, Jason Thomas Mueller, Zach Jones


Attention! Feel free to leave feedback.