Dark Matters feat. Jess Morgan - The Perfect Lie - Beat Service Radio Edit - translation of the lyrics into German




The Perfect Lie - Beat Service Radio Edit
Die Perfekte Lüge - Beat Service Radio Edit
Stay awake all night
Bleibe die ganze Nacht wach
To see the morning come
Um den Morgen kommen zu sehen
Lose myself in a crowd
Verliere mich in einer Menge
Amazing pictures show (?)
Erstaunliche Bilder zeigen (?)
Something back the energy (?)
Etwas bringt die Energie zurück (?)
When a brand new day arrives
Wenn ein brandneuer Tag anbricht
It takes me back from the fear
Es holt mich von der Angst zurück
Like letting go
Wie loslassen
Connecting to the darkness
Verbindung zur Dunkelheit
Numbs the feelings
Betäubt die Gefühle
Emotionless
Emotionslos
Connecting to the darkness
Verbindung zur Dunkelheit
I believe
Ich glaube
The perfect lie
Die perfekte Lüge
So bitter and so sweet
So bitter und so süß
But nothing can disguise
Aber nichts kann verbergen
The pain I try to hide
Den Schmerz, den ich zu verstecken versuche
The perfect lie
Die perfekte Lüge
Strips away my fear
Nimmt mir meine Angst
But nothing can disguise
Aber nichts kann verbergen
The hurt I try to hide
Den Kummer, den ich zu verstecken versuche
Painted night in hope
Male die Nacht in Hoffnung
In an empty silent void
In einer leeren stillen Leere
Lose my way in perfect lies
Verirre mich in perfekten Lügen
In every cheap escape
In jeder billigen Flucht
Something 'bout to thrill
Etwas an dem Nervenkitzel
When a brand new love arrives
Wenn eine brandneue Liebe kommt
Takes me back from the fear
Holt mich von der Angst zurück
Like letting go
Wie loslassen
Connecting to the darkness
Verbindung zur Dunkelheit
Numbs the feelings
Betäubt die Gefühle
Emotionless
Emotionslos
Connecting to the darkness
Verbindung zur Dunkelheit
I believe
Ich glaube
The perfect lie
Die perfekte Lüge
So bitter and so sweet
So bitter und so süß
But nothing can disguise
Aber nichts kann verbergen
The pain I try to hide
Den Schmerz, den ich zu verstecken versuche
The perfect lie
Die perfekte Lüge
Strips away my fear
Nimmt mir meine Angst
But nothing can disguise
Aber nichts kann verbergen
The hurt I try to hide
Den Kummer, den ich zu verstecken versuche
The perfect lie
Die perfekte Lüge
So bitter and so sweet
So bitter und so süß
But nothing can disguise
Aber nichts kann verbergen
The pain I try to hide
Den Schmerz, den ich zu verstecken versuche





Writer(s): Adrian J Broekhuyse, Raz Nitzan, Jess Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.