Dark Polo Gang - Piccoli brividi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dark Polo Gang - Piccoli brividi




Piccoli brividi
Petits frissons
Benvenuto a Dark Land
Bienvenue à Dark Land
Ti vengono i brividi
Tu as des frissons
Non sono storie per bambini
Ce ne sont pas des histoires pour enfants
Piccoli brividi
Petits frissons
Sei un pupazzo che parla come un ventriloquo
Tu es une marionnette qui parle comme un ventriloque
Spendo soldi, faccio soldi e dopo li triplico
Je dépense de l'argent, je fais de l'argent et ensuite je le triple
Sto fumando OG Kush
Je fume de l'OG Kush
Mi vengono i brividi
J'ai des frissons
Quando senti Dark Gang sentiti in pericolo
Quand tu entends Dark Gang, sens-toi en danger
Stavo sognando questa merda da quando ero piccolo
Je rêvais de cette merde depuis que j'étais petit
Non sono storie per bambini
Ce ne sont pas des histoires pour enfants
Piccoli brividi
Petits frissons
Ho catrame nei polmoni, mi vengono i brividi
J'ai du goudron dans les poumons, j'ai des frissons
Quando senti Dark Gang sentiti in pericolo
Quand tu entends Dark Gang, sens-toi en danger
Mio fratello gira un blunt e lo fumiamo in pubblico
Mon frère fait tourner un blunt et on le fume en public
Non cerchiamo compromessi, dacci tutto subito
On ne cherche pas de compromis, donne-nous tout tout de suite
Vestito solo di bianco come stessi a Wimbledon
Vêtu uniquement de blanc comme si j'étais à Wimbledon
Demoni alla tua porta, senti ding-dong
Des démons à ta porte, tu entends ding-dong
Vivere il Matrix mi fa sentire come l'albatros
Vivre le Matrix me fait sentir comme l'albatros
Succo di zenzero rivela a tutti il mio terzo occhio
Le jus de gingembre révèle à tous mon troisième œil
Il mio amico non scherza, ti metterà in ginocchio
Mon ami ne plaisante pas, il te mettra à genoux
Morirò per la gang, i miei amici e la squadra
Je mourrai pour la gang, mes amis et l'équipe
Beccami giú nel rione con la faccia bloccata
Attrape-moi dans le quartier avec la gueule bloquée
'Sti bugiardi li guardo in faccia, non ho parole
Ces menteurs, je les regarde en face, je n'ai pas de mots
Stanno odiando il tuo orologio però vogliono il tuo Rolex
Ils détestent ta montre mais ils veulent ton Rolex
Per vederti senza gioielli e senza corona
Pour te voir sans bijoux et sans couronne
Sto sposato al rione come fosse un matrimonio
Je suis marié au quartier comme si c'était un mariage
Ogni giorno guardo in cielo, grazie a Dio sono di Roma
Chaque jour je regarde le ciel, grâce à Dieu je suis de Rome
Questo è un gioco, non mi serve
C'est un jeu, je n'en ai pas besoin
Questi rappers sono bufu mostragli l'inferno
Ces rappeurs sont des fous, montre-leur l'enfer
Sono il re del rione, pensano che scherzo
Je suis le roi du quartier, ils pensent que je plaisante
A palle potrebbe farglielo vedere
A coups de balle, il pourrait le leur montrer
E parlare alle spalle non serve a niente
Et parler dans ton dos ne sert à rien
Se non parli di soldi non dire niente
Si tu ne parles pas d'argent, ne dis rien
Sai, il tuo giudizio non vale niente
Tu sais, ton jugement ne vaut rien
Non sei un vero dark, no, sei un bel niente
Tu n'es pas un vrai dark, non, tu n'es rien
Benvenuto a Dark Land
Bienvenue à Dark Land
Ti vengono i brividi
Tu as des frissons
Non sono storie per bambini
Ce ne sont pas des histoires pour enfants
Piccoli brividi
Petits frissons
Sei un pupazzo che parla come un ventriloquo
Tu es une marionnette qui parle comme un ventriloque
Spendo soldi, faccio soldi e dopo li triplico
Je dépense de l'argent, je fais de l'argent et ensuite je le triple
Sto fumando OG Kush
Je fume de l'OG Kush
Mi vengono i brividi
J'ai des frissons
Quando senti Dark Gang sentiti in pericolo
Quand tu entends Dark Gang, sens-toi en danger
Stavo sognando questa merda da quando ero piccolo
Je rêvais de cette merde depuis que j'étais petit
Non sono storie per bambini
Ce ne sont pas des histoires pour enfants
Piccoli brividi
Petits frissons






Attention! Feel free to leave feedback.