Lyrics and translation Dark Rooms - Olga Kurylenko
Marion,
mascara
on
Марион,
с
тушью
на
ресницах,
As-tu
inventé
ce
chanson
Ты
ли
придумала
эту
песню?
Sleepless
nights,
constellations
Бессонные
ночи,
созвездия
En
orbite,
dans
ma
tête
На
орбите,
в
моей
голове
Around
a
dying
sun
Вокруг
умирающего
солнца
Tes
yeux
dans
ma
chambre
Твои
глаза
в
моей
комнате
Ta
corps
dans
l′écran
Твоё
тело
на
экране
Ta
voix
dans
mon
cœur
Твой
голос
в
моём
сердце
It's
my
stars
I
cannot
stand
Это
мои
звёзды,
которых
я
не
выношу
I
can
feel
my
heart
breaking
in
two
pieces
Я
чувствую,
как
моё
сердце
разбивается
на
две
части
One
for
you,
one
for
them
Одна
для
тебя,
одна
для
них
Wasted,
4AM
Измождённый,
4 утра
Like
a
shooting
stars
burns
to
explode
Словно
падающая
звезда
сгорает
во
взрыве
The
black
hole
that
used
to
be
my
soul
Чёрная
дыра,
которой
когда-то
была
моя
душа
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Olga
Kurylenko
Ольга
Куриленко
Naked,
in
a
row
Обнажённая,
в
ряду
Show
me
your
lullaby
Спой
мне
свою
колыбельную
Before
I
burn
and
die
Прежде
чем
я
сгорю
и
умру
Like
a
shooting
stars
burns
to
explode
Словно
падающая
звезда
сгорает
во
взрыве
The
black
hole
that
used
to
be
my
soul
Чёрная
дыра,
которой
когда-то
была
моя
душа
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Waiting,
taking
in
nothing
Жду,
ничего
не
принимая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.