Dark Sarah - Cliffhanger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dark Sarah - Cliffhanger




Cliffhanger
Cliffhanger
If I could change, I′d change what's mine to change
Si je pouvais changer, je changerais ce qui est à moi à changer
Give me a sign and I′ll jump from the heights
Donne-moi un signe et je sauterai du haut
And they can wonder why
Et ils pourront se demander pourquoi
I fell down and died
Je suis tombée et je suis morte
Give me a sign and I'll jump to the sky
Donne-moi un signe et je sauterai vers le ciel
Give me a sign and no one asks you why
Donne-moi un signe et personne ne te demandera pourquoi
You still loved me
Tu m'aimais toujours
Or why am I still here,
Ou pourquoi suis-je encore ici,
The morning comes turning to a day
Le matin arrive se transformant en journée
And I'll be colors in the.
Et je serai des couleurs dans le.
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You′ll find out it changes you
Tu découvriras que cela te change
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You′ll find out how strange it is
Tu découvriras à quel point c'est étrange
In the Rainbow world
Dans le monde arc-en-ciel
You'll be the foam on the sea
Tu seras l'écume sur la mer
It′s a rainbow, It's a rainbow world for me
C'est un arc-en-ciel, c'est un monde arc-en-ciel pour moi
Rainbow world!
Monde arc-en-ciel!
You fantasized about the dark,
Tu fantasmais sur l'obscurité,
And let the evil light its spark
Et laisse le mal allumer son étincelle
Give me a sign and I′ll jump to the sky
Donne-moi un signe et je sauterai vers le ciel
Give me a sign and no one asks you
Donne-moi un signe et personne ne te demandera
Why did it become real,
Pourquoi est-ce devenu réel,
And why am I still here!
Et pourquoi suis-je encore ici!
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You'll find out it changes you
Tu découvriras que cela te change
Rainbow world you′ll find out how strange it is
Monde arc-en-ciel tu découvriras à quel point c'est étrange
In the Rainbow world
Dans le monde arc-en-ciel
You'll be the foam on the sea
Tu seras l'écume sur la mer
It's a rainbow, it′s my final fall and the afterglow!
C'est un arc-en-ciel, c'est ma chute finale et la lueur qui suit!
At the brake of dawn
Au lever du jour
The Cliffhanger falls
Le Cliffhanger tombe
At the brake of dawn
Au lever du jour
The Cliffhanger falls
Le Cliffhanger tombe
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You′ll find out it changes you
Tu découvriras que cela te change
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You'll find out how strange it is
Tu découvriras à quel point c'est étrange
In the Rainbow world
Dans le monde arc-en-ciel
You′ll be the foam on the sea
Tu seras l'écume sur la mer
It's a rainbow, It′s a rainbow world
C'est un arc-en-ciel, c'est un monde arc-en-ciel
It's a rainbow world, a rainbow world
C'est un monde arc-en-ciel, un monde arc-en-ciel
It′s my final fall
C'est ma chute finale
Rainbow world
Monde arc-en-ciel
You'll be the foam on the sea
Tu seras l'écume sur la mer
It's a rainbow
C'est un arc-en-ciel
It′s my final fall and the afterglow!
C'est ma chute finale et la lueur qui suit!






Attention! Feel free to leave feedback.