Dark Sarah - Deep and Deeper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dark Sarah - Deep and Deeper




Deep and Deeper
Глубже и глубже
I′m determined to find the key
Я намерена найти ключ,
So I open the door
Поэтому я открываю дверь.
It's a path to the unknown, my mind and something much more
Это путь в неизвестность, мой разум и нечто гораздо большее.
Darkness swallows me as I walk
Тьма поглощает меня, пока я иду
Further away from it all
Все дальше от всего этого.
The tunnels keep on going deep and deeper into these walls, into these walls
Туннели продолжают углубляться все глубже и глубже в эти стены, в эти стены.
Deep and deeper I go, into the mountain doors,
Глубже и глубже я иду, в горные врата,
The crystals guide my walk
Кристаллы направляют мой путь
Towards the blue glow
К синему свечению.
And deeper I go, the earthy wind is raw,
И глубже я иду, земной ветер сырой,
I touch the final door and see the shining hall!
Я касаюсь последней двери и вижу сияющий зал!
Then I enter the massive hall filled with shimmering stones in the centre of it all I see a crystal clear pond
Затем я вхожу в огромный зал, наполненный мерцающими камнями, в центре которого я вижу кристально чистый пруд.
There′s a beast lying on the rocks, I have found him in time
На камнях лежит зверь, я нашла его вовремя.
Here I'm meeting my inner fiend who sleeps in the heart of my mind, in the heart of my mind
Здесь я встречаю своего внутреннего демона, который спит в глубине моего разума, в глубине моего разума.
Deep and deeper I go, into the mountain doors,
Глубже и глубже я иду, в горные врата,
The crystals guide my walk
Кристаллы направляют мой путь
Towards the blue glow
К синему свечению.
And deeper I go, the earthy wind is raw,
И глубже я иду, земной ветер сырой,
I touch the final door and see the shining hall!
Я касаюсь последней двери и вижу сияющий зал!
The water is clear, he is sleeping - I hear!
Вода чиста, он спит - я слышу!
I need to get near, I need to get near!
Мне нужно подойти ближе, мне нужно подойти ближе!
Deep and deeper I go, they drag me dawn below, I fall
Глубже и глубже я иду, они тянут меня вниз, я падаю.
Deep and deeper I go, they drag me dawn below
Глубже и глубже я иду, они тянут меня вниз,
To the depths of the pond
В глубины пруда,
Towards their shiny kingdom
К их сияющему царству.
And deeper I go, the water streams are cold,
И глубже я иду, потоки воды холодны,
The grip is so strong of the creatures of the pond!
Хватка существ пруда так сильна!






Attention! Feel free to leave feedback.