Devil's Playground - Dark Signal translation in Russian

Devil's Playground

There's a Devil in my mind, I'm losing feeling
Staring wide awake up at the ceiling
All these walls are closing in
Yeah!

I'll take another hit (sick of all of it)
Feel the suffocate (take another pill)
Show me something real
Show me something real

I'm numb head to toe, leave me paralyzed
Pull me down below for you to terrorize
Try to make me feel
Try to make me feel
My soul (soul, soul)

There's a Devil in my mind, I'm losing feeling
Staring wide awake up at the ceiling
All these walls are closing in
Downward spiraling (spiraling)
Time is slowing down, it's like I'm dreaming
Help me find a way, to give it meaning
All these walls are spinning 'round
Am I, am I the Devil's playground?
Yeah!

Vacant (ha), vacant (ha)
Doesn't come close to the way I feel alone (alone)
I can't take it, testing me to break me
Trying to bleed off what's left of my soul

Looks painless
I wonder what all this pain is
Just color-blind to the fact that I can't live a lie
So let me be!

There's a Devil in my mind, I'm losing feeling
Staring wide awake up at the ceiling
All these walls are closing in
Downward spiraling (spiraling)
Time is slowing down, it's like I'm dreaming
Help me find a way, to give it meaning
All these walls are spinning 'round
Am I, am I the Devil's playground? (Oh, oh, oh, oh, oh)
Am I, am I the Devil's playground?

Step it out of line, or he'll be there
To twist my spine, he's everywhere
In my voice, I hear "Hello"
But it's not me, so down I go (ah-ah, ah-ah)
(The Devil in my mind)
(There's a Devil in my) mind!
Oh, yeah!

'Cause there's a Devil in my mind, I'm losing feeling
Staring wide awake up at the ceiling
All these walls are closing in
Downward spiraling (yeah!)

Игровая площадка Дьявола

В моём сознании Дьявол, я теряю чувства
Всматриваюсь в потолок без сна и сна
Все стены сжимаются вокруг
Да!

Я приму ещё дозу (сыт по горло всем)
Чувствую удушье (глотни ещё таблетку)
Покажи мне что-то настоящее
Покажи мне что-то настоящее

Онемел с головы до ног, парализован
Тянешь вниз, чтоб терроризировать
Пытаешься заставить чувствовать
Пытаешься заставить чувствовать
Мою душу (душу, душу)

В моём сознании Дьявол, я теряю чувства
Всматриваюсь в потолок без сна и сна
Все стены сжимаются вокруг
Нисходящая спираль (спираль)
Время замедляется, будто сплю
Помоги найти смысл в этом
Все стены кружатся вокруг
Я, я игровая площадка Дьявола?
Да!

Пустота (ха), пустота (ха)
Не передаёт, как одиноко я (одинок)
Не вынесу, испытываешь, чтоб сломать
Пытаешься высосать остатки души

Кажется безболезненным
Интересно, что эта боль
Слеп к тому, что не могу жить во лжи
Так оставь меня!

В моём сознании Дьявол, я теряю чувства
Всматриваюсь в потолок без сна и сна
Все стены сжимаются вокруг
Нисходящая спираль (спираль)
Время замедляется, будто сплю
Помоги найти смысл в этом
Все стены кружатся вокруг
Я, я игровая площадка Дьявола? (О-о-о-о-о)
Я, я игровая площадка Дьявола?

Шаг в сторону - и он придёт
Скрутит позвоночник, он везде
В моём голосе слышу "Привет"
Но это не я, так что я падаю вниз (а-а, а-а)
(Дьявол в моём сознании)
(В моём сознании) Дьявол!
О, да!

Ведь в моём сознании Дьявол, я теряю чувства
Всматриваюсь в потолок без сна и сна
Все стены сжимаются вокруг
Нисходящая спираль (да!)