Lyrics and translation Dark Waves - Waiting for the World to End
Waiting for the World to End
En attendant que le monde finisse
The
pressure′s
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
We
see
the
warning
signs
Nous
voyons
les
signes
avant-coureurs
We
try
to
block
them
out
Nous
essayons
de
les
bloquer
There's
nowhere
left
to
run
Il
n'y
a
plus
nulle
part
où
aller
No
trusting
anyone
On
ne
peut
faire
confiance
à
personne
We
know
we
crossed
a
line
Nous
savons
que
nous
avons
franchi
une
ligne
We′re
not
the
only
ones
Nous
ne
sommes
pas
les
seuls
We
hear
the
shots
get
fired
Nous
entendons
les
coups
de
feu
We
see
the
flames
get
higher
Nous
voyons
les
flammes
monter
We
feel
the
bones
start
breaking
Nous
sentons
les
os
commencer
à
se
briser
We
try
to
put
them
back
together
even
though
we're
just
waiting
Nous
essayons
de
les
remettre
en
place
même
si
nous
attendons
juste
We're
just
waiting
for
the
world
to
end
Nous
attendons
juste
que
le
monde
finisse
We′re
just
waiting
for
the
world
to
end
Nous
attendons
juste
que
le
monde
finisse
The
skies
are
turning
black
Le
ciel
devient
noir
Now
there′s
no
turning
back
Maintenant
il
n'y
a
plus
de
retour
en
arrière
There's
nowhere
left
to
hide
Il
n'y
a
plus
nulle
part
où
se
cacher
Always
under
attack
Toujours
sous
attaque
We
hear
the
shots
get
fired
Nous
entendons
les
coups
de
feu
We
see
the
flames
get
higher
Nous
voyons
les
flammes
monter
We
feel
the
bones
start
breaking
Nous
sentons
les
os
commencer
à
se
briser
We
try
to
put
them
back
together
even
though
we′re
just
waiting
Nous
essayons
de
les
remettre
en
place
même
si
nous
attendons
juste
We're
just
waiting
for
the
world
to
end
Nous
attendons
juste
que
le
monde
finisse
We′re
just
waiting
for
the
world
to
end
Nous
attendons
juste
que
le
monde
finisse
The
pressure's
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
The
pressure′s
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
The
pressure's
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
The
pressure's
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
The
pressure′s
building
up
La
pression
monte
Our
time
is
running
out
Notre
temps
est
compté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Burke, Nick Long
Attention! Feel free to leave feedback.