Dark the Suns - Don't Feel the Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dark the Suns - Don't Feel the Sleep




Don't Feel the Sleep
Не бойся сна
You hold my hand in the end of the time and I hear you singing in eternal night
Ты держишь мою руку в конце времён, и я слышу, как ты поёшь в вечной ночи:
"Let the world become our kingdom where the darkness kills the light."
"Пусть мир станет нашим королевством, где тьма убивает свет."
The world is weeping in forever rain and I hear you whisper don′t fear the sin.
Мир плачет в бесконечном дожде, и я слышу твой шёпот: "Не бойся греха".
We fall into blind world in these haunted shores.
Мы падаем в мир слепых на этих проклятых берегах.
From your heart banish fear when night entwines the shadows around your heart.
Изгони страх из своего сердца, когда ночь сплетает тени вокруг твоего сердца.
Don't fear the sleep
Не бойся сна.
In the end of the time two souls entwined
В конце времён две души сплелись воедино.
Sleepwalkers in a nightmare forever drowned in sin
Лунатики в кошмаре, навеки утонувшие в грехе.
Don′t fear the sleep
Не бойся сна.
In the end of the time it's our kingdom gone
В конце времён наше королевство пало.
Sleepwalkers in a nightmare forever lost they are
Лунатики в кошмаре, навеки потерянные.
I look in your eyes in the end of the time.
Я смотрю в твои глаза в конце времён.
Cold tears fall down like the angel's cry.
Холодные слёзы падают, словно плач ангела.
Shall the night become our everdream where the shadows embrace the light.
Пусть ночь станет нашей вечной мечтой, где тени обнимают свет.
The world has turned into black and I feel your touch forever cold.
Мир погрузился во тьму, и я чувствую твоё прикосновение, навеки холодное.
We fell into blind world and there shall we dwell.
Мы упали в мир слепых, и там мы будем жить.






Attention! Feel free to leave feedback.