Me & You - DarkBlu translation in German

Me & You

Aye, it′s like I see you in the nighttime
I always see you in the moonlight
You just can't help it you shine bright
And I′m so in love with you I cannot lie
Aye, it's like I see you in the nighttime
And I always see you in the moonlight
And babe you've always been so fine
So won′t you come here and he mine

Won′t you be mine, we won't waste time
Just vampires standing in the moonlight
Until the sunrise it′s only me & you
Until the morning light it's only me & you
Just when I thought it was me and you
Come to find out you′re happy with another dude
(Come to find out you're happy with another dude)
Yeah what did I ever mean to you

Save me from this path that I′ve built
I'm drowning in sorrows and my guilt
Everything is broken and I just can't seem to fix it
I remember back then we used to just laugh when we kick it
I feel so alone, baby please just come home
I′m staring at my phone, lately I been so gone
It′s just me & you, baby please just tell me what to do
I think that it's too late because you′re happy with another dude

Ich & Du

Aye, es ist, als ob ich dich in der Nacht sehe
Ich sehe dich immer im Mondlicht
Du kannst einfach nichts dafür, du strahlst hell
Und ich bin so verliebt in dich, ich kann nicht lügen
Aye, es ist, als ob ich dich in der Nacht sehe
Und ich sehe dich immer im Mondlicht
Und Babe, du warst schon immer so hübsch
Also, komm doch her und sei meine

Willst du nicht meine sein, wir verschwenden keine Zeit
Nur Vampire, die im Mondlicht stehen
Bis zum Sonnenaufgang sind es nur ich & du
Bis zum Morgenlicht sind es nur ich & du
Gerade als ich dachte, es wären ich und du
Stellt sich heraus, du bist glücklich mit einem anderen Kerl
(Stellt sich heraus, du bist glücklich mit einem anderen Kerl)
Yeah, was habe ich dir je bedeutet?

Rette mich von diesem Pfad, den ich gebaut habe
Ich ertrinke in Sorgen und meiner Schuld
Alles ist zerbrochen und ich kann es anscheinend nicht reparieren
Ich erinnere mich, damals haben wir nur gelacht, wenn wir abhingen
Ich fühle mich so allein, Baby, bitte komm einfach nach Hause
Ich starre auf mein Handy, in letzter Zeit war ich so weggetreten
Es sind nur ich & du, Baby, bitte sag mir einfach, was ich tun soll
Ich glaube, es ist zu spät, weil du glücklich mit einem anderen Kerl bist