Darkest Hour - Severed Into Separates - translation of the lyrics into French
Darkest Hour Severed Into Separates

Darkest Hour - Severed Into Separates

Lyrics and translation Darkest Hour - Severed Into Separates




Severed Into Separates
Séparés en morceaux
Severed into separates
Séparés en morceaux
We are segmentary habitats
Nous sommes des habitats segmentaires
All that we know never has the structure
Tout ce que nous connaissons n'a jamais eu la structure
Gotten through
S'est passé
Place everyone into a maze
Place tout le monde dans un labyrinthe
Watch them run around the race
Regarde-les courir autour de la course
Work your life away
Travaille ta vie
End up in the streets
Finis dans la rue
Oh the price you'll pay
Oh le prix que tu paieras
Never be at ease
Ne sois jamais à l'aise
The need to be together
Le besoin d'être ensemble
Or put in your place
Ou mettre en place
Muzzled bound and tethered
Muselière liée et amarrée
A compromise you make
Un compromis que tu fais
Involuntary crime
Crime involontaire
Flares up
S'enflamme
A solitary life
Une vie solitaire
Masks the mass hysteria
Masque l'hystérie de masse
And you should know
Et tu devrais savoir
This is no area to be alone
Ce n'est pas un endroit où être seul
So work your life away
Alors travaille ta vie
End up in the streets
Finis dans la rue
Oh the price you'll pay
Oh le prix que tu paieras
Never be at ease
Ne sois jamais à l'aise
The need to be together
Le besoin d'être ensemble
Or put in your place
Ou mettre en place
Muzzled bound and tethered
Muselière liée et amarrée
A compromise you make
Un compromis que tu fais
Your process leads you
Ton processus te conduit
Where your thoughts misread you
Là où tes pensées te méinterprètent
A peasant once removed
Un paysan autrefois déplacé
Brand new set of rules
Nouvel ensemble de règles
They'll never leave you
Ils ne te laisseront jamais
Once you shelter and feed them
Une fois que tu les abrites et les nourris
Supplemented
Complété
And synchronized
Et synchronisé
Work your life away
Travaille ta vie
End up in the streets
Finis dans la rue
Oh the price you'll pay
Oh le prix que tu paieras
Never be at ease
Ne sois jamais à l'aise
The need to be together
Le besoin d'être ensemble
Or put in your place
Ou mettre en place
Muzzled bound and tethered
Muselière liée et amarrée
A compromise you make
Un compromis que tu fais
A compromise you make
Un compromis que tu fais




Writer(s): Michael Schleibaum, Michael Carrigan Theobald, Paul Wayne Burnette, Ryan Littlefield Parrish, John Blakemore Henry
Darkest Hour - The Human Romance (Bonus Track Edition)
Album
The Human Romance (Bonus Track Edition)
date of release
22-02-2011

1 Terra Noctunus
2 The World Engulfed In Flames
3 Savor The Kill
4 Man & Swine
5 Love As A Weapon
6 Your Everyday Disaster
7 Violent By Nature
8 Purgatory
9 Severed Into Separates
10 Wound
11 Terra Solaris
12 Beyond The Life You Know
13 Hierarchry Of Heathens (bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.