Darkest Hour - Violent By Nature - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darkest Hour - Violent By Nature




Violent By Nature
Violent par nature
Oh you're in the crosshairs did you ever know
Oh, tu es dans le collimateur, tu le savais ?
You're in the process of phasing out
Tu es en train de disparaître.
War for peace every treaty written in blood
Guerre pour la paix, chaque traité écrit dans le sang
Struck down with disease
Foudroyé par la maladie.
Get away
Va-t'en !
Give up the prospects of
Abandonne l'espoir de
Better days
Jours meilleurs.
They're over you're washed up
Ils sont finis, tu es fini.
Against your own kind the animal
Contre les tiens, l'animal
Cannibalistic inseparable
Cannibale, inséparable.
War for peace every treaty written in blood
Guerre pour la paix, chaque traité écrit dans le sang
Struck down with disease
Foudroyé par la maladie.
Innovations of warring clans
Innovations de clans belliqueux
Sacrificial the contracts of man
Sacrificiels, les contrats de l'homme
Devoid of purpose or precedence
Dépourvu de but ou de précédent
A selfish existence violent by nature
Une existence égoïste, violente par nature.
Get away
Va-t'en !
Give up the prospects of
Abandonne l'espoir de
Better days
Jours meilleurs.
They're over you're washed up
Ils sont finis, tu es fini.
I'm a masochistic machine
Je suis une machine maso
I shit where I fuck where I eat
Je chie je baise, je mange.
So don't ever listen to anything I say
Alors n'écoute jamais ce que je dis
Cuz I just don't believe
Parce que je n'y crois plus.
Anything anymore
Plus rien !
And I've lied to myself
Et je me suis menti à moi-même.
And I've stolen so much more but
Et j'ai volé tellement plus, mais
All I need is something that's new
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelque chose de nouveau.
All that I've made I can't undo
Tout ce que j'ai fait, je ne peux pas le défaire.
All I need is someone like you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelqu'un comme toi.
You're never lost I'm not confused
Tu ne t'es jamais perdu, je ne suis pas confus.
Fates lie to me
Le destin me ment.
Lie to the faces of all that believe in
Il ment aux visages de tous ceux qui croient en
Faith the price of virtue
La foi, le prix de la vertu.
Paid in full is it all that you've worked for
Payé en entier, est-ce tout ce pour quoi tu as travaillé ?





Writer(s): Michael Schleibaum, Michael Carrigan Theobald, Paul Wayne Burnette, Ryan Littlefield Parrish, John Blakemore Henry


Attention! Feel free to leave feedback.