Darkhaus - Tears Of Joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darkhaus - Tears Of Joy




Tears Of Joy
Слезы Радости
I'm sorry that I don't
Прости, что я не
Write much anymore
Пишу тебе больше
But I'm content that we stayed
Но я рад, что мы остались
Friends (if nothing more)
Друзьями (если не больше)
It's so hard to believe
Так трудно поверить,
It's sixteen years today
Что сегодня шестнадцать лет
Since we decided
С тех пор, как мы решили
To call it
Расстаться
And go our separate ways
И пойти разными путями
Yours, Joy
Твоя, Радость
A lot's been left to question
Многое осталось под вопросом
Since the time the letter hit me
С тех пор, как это письмо попало ко мне
It's forever always on my mind
Это навсегда в моих мыслях
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Rolling down her face
Катившиеся по ее лицу,
While she grabbed her bags
Пока она хватала свои сумки,
Then she boarded the train
А затем села в поезд.
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Looked like drops of rain
Похожие на капли дождя,
When she found her god
Когда она обрела своего бога
And whispered "I'll be OK"
И прошептала: буду в порядке"
I'm writing to tell you
Я пишу, чтобы сказать тебе,
Life has been so hard
Что жизнь была так трудна,
And it may take a leap of faith
И может потребоваться прыжок веры,
To trust this lonely heart
Чтобы довериться этому одинокому сердцу.
I don't mean to derail you
Я не хочу сбивать тебя с пути,
Something's really wrong
Но что-то действительно не так,
And I'm afraid now they tell me
И я боюсь, теперь они говорят мне,
I don't have very long
Что мне осталось недолго.
Love, Joy
С любовью, Радость
A lot's been left to question
Многое осталось под вопросом
Since the time the letter hit me
С тех пор, как это письмо попало ко мне
It's forever always on my mind
Это навсегда в моих мыслях
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Rolling down her face
Катившиеся по ее лицу,
While she grabbed her bags
Пока она хватала свои сумки,
Then she boarded the train
А затем села в поезд.
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Looked like drops of rain
Похожие на капли дождя,
When she found her god
Когда она обрела своего бога
And whispered "I'll be OK"
И прошептала: буду в порядке"
It's hard to be denied
Трудно смириться с тем,
The chance to say goodbye
Что нет шанса попрощаться.
It's forever always on my mind
Это навсегда в моих мыслях.
I remember
Я помню
I remember
Я помню
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Rolling down her face
Катившиеся по ее лицу,
While she grabbed her bags
Пока она хватала свои сумки,
Then she boarded the train
А затем села в поезд.
I remember tears of Joy
Я помню слезы Радости,
Looked like drops of rain
Похожие на капли дождя,
When she found her god
Когда она обрела своего бога
And whispered "I'll be OK"
И прошептала: буду в порядке"
"I'll be OK"
буду в порядке"





Writer(s): Rupert Keplinger, Gary Meskil


Attention! Feel free to leave feedback.