Lyrics and translation Darkiel feat. Farruko & Benny Benni - Donde Estaras

Donde Estaras

Me quedé con ganas de verte
Tuve que alejarme y ser fuerte
Quizá primero llegue la muerte
Quizás nunca me toque la suerte

Me quedé con ganas de amarte
De cuando estés dormida besarte
Contigo viviría hasta Marte
De mi corazón tienes una parte

¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Y yo extrañándote, sigo esperándote
¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Sigo extrañándote, aún deseándote

Yo que creía que entre tú y yo 'taba to' claro
Y de momento el ambiente se puso raro
Empezaste a discutir por cualquier cosa un disparo
Reclamándome hasta por todo lo caro
Que lo hago pa' contestarte, que ya te diste cuenta
To' los hombres son iguales, ninguno es lo que aparenta
Mera, baby, que salga el sol después de esta tormenta
Aunque no sé si lo que siento tú también lo sienta'

Por más que te llamo, no contesta'
Tal vez de otro ya 'tás enamorada
Recordarte como que me molesta
Quizás por mí ya no sientes nada

Por más que te llamo, no contesta'
Tal vez de otro ya 'tás enamorada
Recordarte como que me molesta
Quizás por mí ya no sientes nada

¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Y yo extrañándote, sigo esperándote
¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Y yo e'trañándote, aún deseándote

Y ¿dónde 'tá, por qué te fuiste tanto tiempo? (¡farru!)
Sin importar aún sabiendo lo que yo siento (pu-pu-pu-pum)
Y en verda' yo reconozco que fallé (que fallé)
Daría lo que sea por intentarlo otra vé' (yeh-yeh-yeh)

Si 'tás en la luna, allá yo le llego
Tú 'tabas pa' serio y yo 'taba pa' juego
Estuve con otra y me arrepentí luego
Siempre va a quemarse el que juega con fuego (¡po!)

Lo tuyo era serio conmigo (yah-yah-yah)
Y yo vacilando contigo (yeh-yeh-yeh)
Por eso me muerdo y buscando te sigo
Y ahora quien me calienta si tú era' mi abrigo

¿Dónde estarás, bebé? Yeh (yeh-yeh-yeh; pu-pu-pum)
La luna no se ve, yeh (la luna en la noche no se ve, yeh-eh)

¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Y yo extrañándote, sigo esperándote
¿Dónde estarás, bebé? La luna no se ve
Y yo extrañándote, aun deseándote

Oye, baby, dame una oportunidad, dame otro chance
Tú sabes que a mí no me gusta fallar

Où seras-tu

J'avais envie de te voir
J'ai dû m'en aller et être fort
Peut-être que la mort arrivera en premier
Peut-être que la chance ne me touchera jamais

J'avais envie de t'aimer
De t'embrasser quand tu dors
Avec toi, je vivrais jusqu'à Mars
Tu as une partie de mon cœur

Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Et je t'attends, je continue à t'attendre
Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Je continue à te manquer, je continue à te désirer

Je pensais que tout était clair entre nous
Et soudain l'ambiance est devenue étrange
Tu as commencé à te disputer pour un rien, un coup de feu
Me reprochant même tout ce qui était cher
Que je le fais pour te répondre, que tu l'as déjà remarqué
Tous les hommes sont égaux, aucun n'est ce qu'il semble être
Ma chérie, que le soleil se lève après cette tempête
Même si je ne sais pas si ce que je ressens, tu le ressens aussi

J'appelle, mais tu ne réponds pas
Peut-être que tu es déjà amoureuse d'un autre
Me souvenir de toi me dérange
Peut-être que tu ne ressens plus rien pour moi

J'appelle, mais tu ne réponds pas
Peut-être que tu es déjà amoureuse d'un autre
Me souvenir de toi me dérange
Peut-être que tu ne ressens plus rien pour moi

Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Et je t'attends, je continue à t'attendre
Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Et je t'attends, je continue à te désirer

Et où es-tu, pourquoi tu es partie si longtemps ? (¡farru!)
Peu importe, même en sachant ce que je ressens (pu-pu-pu-pum)
Et je reconnais que j'ai failli (que j'ai failli)
Je donnerais tout pour essayer à nouveau (yeh-yeh-yeh)

Si tu es sur la lune, j'y arriverai
Tu étais sérieuse et je faisais semblant
J'étais avec une autre et je me suis repenti plus tard
Celui qui joue avec le feu se brûle toujours (¡po!)

Tu étais sérieuse avec moi (yah-yah-yah)
Et je faisais le fou avec toi (yeh-yeh-yeh)
C'est pourquoi je me mords et je continue à te chercher
Et maintenant qui me réchauffe si tu étais mon manteau

Où seras-tu, bébé ? Yeh (yeh-yeh-yeh; pu-pu-pum)
La lune ne se voit pas, yeh (la lune dans la nuit ne se voit pas, yeh-eh)

Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Et je t'attends, je continue à t'attendre
Où seras-tu, bébé ? La lune ne se voit pas
Et je t'attends, je continue à te désirer

Hé, bébé, donne-moi une chance, donne-moi une autre chance
Tu sais que je n'aime pas échouer