Lyrics and French translation Darkiel - Dicen Que

Dicen Que

Dicen que
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Dicen que
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Dicen que yo soy un tipo de seguro con muchos delitos
Que eso de la música de seguro es un mito
Tiene que bregar con kilos y también con cortas un rapero
Pero de esos que a lo malo
Exhorta y no saben que soy sano, buen hijo, buen hermano
Y que cuando te saludo te doy un beso en la mano
Estoy lleno de cosas buenas
Un amor de ese que quema

Y la noche que dijeron que estaba con la otra nena
Estaba en metió en el estudio haciéndote este tema
Si les pasan que murmullan
Dile que la vida es tuya

Que dejen de comentar las embuste y toa′ las bullas
Que estas puesta pa' tu vida que se pongan pa' la suya
Que se pongan pa′ la suya

Dicen que
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Dicen que
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Dicen que no te merezco que no soy lo que mereces
Pero si en nuestras citas alguno de ellos estuviese
No estarías como tu mundo se estremece
Si se que te gusta que te besen
Y solo quiero hacer mi vida a tu lado
Sabes que te trato como nadie te ha tratado
Quieren destruir to′ lo que esta a tu costado
Y juntos demostraremos que están to equivocados

Se equivocan cuando dicen que no soy pa' ti
Se equivocan diciendo que no te haré feliz
Se equivocan diciendo que es solo una ilusión
Se equivocan cuando dicen que no es pa′ ti esta canción

Soy el Boss pero tu la jefa de my life
Y los hijos que yo tenga serán nietos de tu may
Dale dicelo y si no lo entiende pues repitelo
Tu seras mi esposa no tengas miedo y admítelo

Dicen que
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Dicen que
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Que soy un hombre con muchos defectos
Y que no le ven futuro a esto
Si supieran que todo es perfecto yo lo se

Oye
Todo es perfecto
Tu cuerpo junto al mio
Tu mano junto a la mia
Y contra el mundo baby
Este es darkiel
Osky la melodia
Peter alta jerarquía
Obby the rock boy
S a el complemento
Chelo
Nos fuimos production
Rock house

Ils disent que

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Ils disent que je suis un genre de type assuré avec beaucoup de crimes
Que cette histoire de musique est surement un mythe
Un rappeur doit se débattre avec des kilos et aussi avec des coupes courtes
Mais ceux qui sont mauvais
Exhortent et ne savent pas que je suis sain, un bon fils, un bon frère
Et que lorsque je te salue, je te fais un bisou sur la main
Je suis plein de bonnes choses
Un amour qui brûle

Et la nuit où ils ont dit que j'étais avec l'autre fille
J'étais enfermé dans le studio à te faire ce morceau
S'ils te racontent qu'ils murmurent
Dis-leur que la vie est à toi

Qu'ils arrêtent de commenter les mensonges et toutes les rumeurs
Que tu es prête pour ta vie, qu'ils se mettent à la leur
Qu'ils se mettent à la leur

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Ils disent que je ne te mérite pas, que je ne suis pas ce que tu mérites
Mais si l'un d'eux était à nos rendez-vous
Tu ne serais pas comme ton monde tremble
Je sais que tu aimes qu'on t'embrasse
Et je veux juste faire ma vie à tes côtés
Tu sais que je te traite comme personne ne t'a jamais traité
Ils veulent détruire tout ce qui est à tes côtés
Et ensemble nous prouverons qu'ils ont tous tort

Ils se trompent quand ils disent que je ne suis pas pour toi
Ils se trompent en disant que je ne te rendrai pas heureuse
Ils se trompent en disant que ce n'est qu'une illusion
Ils se trompent quand ils disent que cette chanson n'est pas pour toi

Je suis le Boss mais tu es la patronne de ma vie
Et les enfants que j'aurai seront les petits-enfants de ta mère
Dis-le, et s'il ne comprend pas, répète-le
Tu seras ma femme, n'aie pas peur et admets-le

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Ils disent que
Je ne te conviens pas et que tout ce que j'ai n'est pas bien
Que je suis un homme avec beaucoup de défauts
Et qu'ils ne voient pas d'avenir à cela
S'ils savaient que tout est parfait, je le sais

Écoute
Tout est parfait
Ton corps contre le mien
Ta main dans la mienne
Et contre le monde bébé
C'est Darkiel
Osky la mélodie
Peter haute hiérarchie
Obby le rock boy
S a le complément
Chelo
Nous sommes partis production
Rock house